"انه كان هنالك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu

Pazar hakimiyetini ele geçirmek için uzun vadeli hedeflerin olduğunu biliyorlardı.
كانوا يعلمون انه كان هنالك هدف طويل المدى في بناء هيمنة في السوق

Ampul söndü... burada bir fırsat olduğunu biliyordum.
واختفت الاضواء الصغيرة وعرفت انه كان هنالك فرصة

Haberlerde havaalanında bir tür patlamanın olduğunu söylediler.
الاخبار تقول انه كان هنالك نوعاً من الانفجار في المطار

Boston sokaklarında yüz binlerce insan olduğunu göz önünde bulundurursak etraf o kadar da kötü görünmüyor.
تعلمون عندما انظر حولي لا يبدو الامر سيئ مع الاخذ با العتبار انه كان هنالك الالاف من الناس في شوارع بوسطن اليوم

İtişme bulguları olduğunu söylediniz, değil mi Detektif? Evet, söyledim.
قلت مسبقاً انه كان هنالك علامات مقاومة, ايها المحقق؟

Birbirimizden ayrı tutmanın tek yolunun bu olduğunu biliyordu.
لقد عرفت انه كان هنالك طريقه واحده لتبقينا منفصلين

Birleşik Krallık'ta bu öylesine bir sorun ki, birkaç yıl önce bir hükümet raporu Birleşik Krallık'ta israf olan yiyeceklerin ikinci büyük suçlusunun pörsümüş marul olduğunu söyledi.
في الممكلة المتحدة يمثل هذا مشكلة لدرجة انه كان هنالك تقرير حكومي قبل سنين و الذي قال بأن اكبر ثاني مذنب من الطعام الذي يرمى في المملكة المتحدة هو الخس الرطب

Bu kapının kilidi olduğunu biliyorum.
وانا اعلم انه كان هنالك قفل في الباب

Daha fazlası olduğunu hissetmiştim.
اعتقدت انه كان هنالك المزيد

Yangın olduğunu biliyorum.
لقد عرفت انه كان هنالك حريق