| Zor nefes alıyor ama sorun yok. | Open Subtitles | انه يتنفس بشكل سطحي , لكن لاباس |
| nefes alıyor. Sence ne yapmalıyız? | Open Subtitles | انه يتنفس أتعلمين ما يجب فعله ؟ |
| nefes alıyor. Merak etme. | Open Subtitles | انه يتنفس لا تقلقين ,انه يتنفس |
| - nefes alıyor. - Ben doktorum. | Open Subtitles | انه يتنفس انا طبيبة |
| Nefes alabiliyor musun? Harlon çekil dostum. | Open Subtitles | انه يتنفس اصمد يا صديقي |
| - Belki de ölmüştür. - Hayır,nefes alıyor. | Open Subtitles | ربما انه ميت كلا، انه يتنفس |
| Tamam, nefes alıyor. | Open Subtitles | حسنا, انه يتنفس |
| nefes alıyor. Sağlam ihtiyar. | Open Subtitles | انه يتنفس رجل مسّن قوي |
| nefes alıyor. - Ne aldı? | Open Subtitles | بخير توقفي,انه يتنفس انه |
| O da ne? Görünüşe göre kendi kendine nefes alıyor. | Open Subtitles | انه يبدو انه يتنفس بدون اجهزة |
| Dur, dur, dur. Tekrar nefes alıyor. | Open Subtitles | توقف ، توقف انه يتنفس مجدداً |
| Evet, nefes alıyor. | Open Subtitles | اجل , انه يتنفس |
| Nabzı var. nefes alıyor. | Open Subtitles | لديه نبض انه يتنفس |
| Nabzı var. nefes alıyor. | Open Subtitles | لديه نبض انه يتنفس |
| nefes alıyor, uyanık. | Open Subtitles | انه يتنفس متنبه |
| nefes alıyor. Bu da bir şeydir. | Open Subtitles | انه يتنفس وهذا شيء جيد |
| - Nefes almıyor. | Open Subtitles | لا أعتقد انه يتنفس. |
| - Nefes aldığını söylediler. | Open Subtitles | قالوا لي انه يتنفس |
| Nefes alabiliyor musun? Harlon çekil dostum. | Open Subtitles | انه يتنفس اصمد يا صديقي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 