"انه يريد" - Translation from Arabic to Turkish

• istiyordu
• istediğini
• istedi
• istediği
• istemişti
• istiyormuş
• ihtiyacı
• isteyecek
• çalışıyor
• etmek istiyor
• olmasını istiyor

"Lucky", hapisten çıkmak ve para kazanmaya geri dönmek istiyordu.
المحظوظ يريد الخروج من السجن انه يريد العودة لكسب المال

Bize zarar vermek istediğini sanmıyorum. İsteseydi daha önce verirdi.
لا اعتقد انه يريد ان يؤذينا ‏كانت أمامه الفرصة لذلك

Kendi silahı olmasını istedi. Ayrıca isimlerimiz yerine takma adlar kullanabilir miyiz diyor.
انه يريد مسدسه الخاص، ويريد أن يعلم اذا يمكن أن نستخدم أسماء مستعارة

Ve Noel Baba, en sonunda istediği tek hediyeye kavuştu.
وأخيرا حصلت على سانتا كلوز واحدة الحالي انه يريد دائما.

O'nu nasıl mı getirdim? Güneydoğu Asya'da biraz zaman geçirmek istemişti,
كيف احصل عليه انه يريد قضاء بعض الوقت فى جنوب شرق اسيا ؟

Torunlarıyla ilgilenmek istiyormuş. Onun da sizler gibi torunları varmış.
. انه يريد الاعتناء باحفاده . ان لديه احفادا مثلك

Filmin baş kahramanının doğumundan ölümüne kadar tek bir aktör tarafından canlandırılmasını istiyordu.
انه يريد أن تكون الشخصية الرئيسية في الفيلم مؤداة من المهد الى اللحد عن طريق ممثل واحد.

Size Lord Edgware'in ölümünden ve Leydi Edgware'in Paris hakkında söylediklerinden söz etmek istiyordu.
لقد قال انه يريد التحدث اليك بشأن موت اللورد ادجوار وما قالته الليدى ادجوار بشأن باريس

Sadece özgürlük deneyimini istediğini söyledi ve ne kadar tutacağı umrunda bile değildi.
انه فقط ظل يقول انه يريد تجربة الحرية وانه لم يهتم كم ستكلفه

Bir kaç hafta önce Avrupa'ya gelmişti ve beni görmek istediğini söyledi.
وبعد ذلك منذ اسابيع قليلة، كان في اوروبا، وقال انه يريد رؤيتي

Bu yüzden sizi görmek istedi. Ninja'nın ilk görevi neymiş öğrenin!
هذا هو السبب انه يريد ان يراكم تعلموا الواجب الاول للننيجا

Saat 1'de, şehir kulübünde onunla öğle yemeğine gitmemi istedi.
انه يريد أن يتناول الغذاء معي في نادي المحافظين عند الساعة الواحدة

Satın alıp, daireye dönüştürmek istediği bir Çin Lokantası'nın resmini yolladı az önce.
انه أرسل لي صورة لمطعم صيني مهجور انه يريد شرائه وتحويله الى شقة

Onun da seninle konuşmak istediği şeyler var.
هناك شئ انه يريد أن يتحدث اليك بأى طريقه

Ölmeden önce son bir defa annesini görmek istemişti.
للصورة. انظر، انه يريد ان يرى له آخر مرة ألأم واحد، قبل وفاته.

Bruce'yi, Kay'ın gözünde küçük düşürmek istemişti.
انه يريد فقط لجعل بروس تبدو صغيرة في عيون كاي.

Ted Nugent aradı- gömleğini istiyormuş.
تيد نوجنت اتصل بي ، انه يريد استعادة قميصه

Su aygırı aradı. Vücudunu geri istiyormuş.
هاى, فرس النهر يخبرك انه يريد استعادة جسمه

Hayır, biraz kafasını dinlemeye ihtiyacı varmış, ama ben haftasonuna kadar fikrini değiştirteceğim.
لا انه يريد بعضاً من الخصوصية وبوضوح سأقوم بتغيير رأيه بنهاية هذا الأسبوع

Benim bölgemde buluşmak isteyecek, büyük bir şov yapacak. Sende onu istiyorsun.
انه يريد ان يجتمع معي في ارضي ليجعل مني عبرة

-Ne taktığını biliyorum. -Mia'ya bir parça takmaya çalışıyor.
أنا اعرف ماذا يريد انه يريد النوم مع ميا

Baskıcı baba figürünü memnun etmek istiyor ama karşılığındaki sevgi yoksunluğu gücüne gidiyor.
انه يريد إرضاء صورة شخصية الأب المتطلب مما يُمثل غياب أي خيال متبادل

Ailenin bir arada olmasını istiyor.
انه يريد للعائلة ان تكون مجتمعة