O seni tanımadan önceydi. Sağol dostum. Çok yardımcı oldun. | Open Subtitles | هذا كان قبل ان اعرفك شكرا يا رجل هذا كان جيد |
İyi de bu seni tanımadan önceydi. | Open Subtitles | لا عجب انك استسلمت. كان هذا قبل ان اعرفك. |
Başçavuşum, sizi arkadaşım İsveçli Johanson'la tanıştırayım. | Open Subtitles | اه , جانى , كنت لاود ان اعرفك بصديقى الضخم , سويد جوهانسون |
Seni Bay ve Bayan Ravoux ile tanıştırayım. | Open Subtitles | اريد ان اعرفك على السيد و السيدة رافوس , انهم ناس لطفاء |
Molly, seninle tanıştırmak istediğim okul kurulundan bir kaç kişi var. | Open Subtitles | مولي يوجد بعضا من اعضاء هيئة التدريس اود ان اعرفك اليهم |
Logan, seninle tanıştırmak istiyordum -Ororo Monroe, ama onu Storm diye çağırırlar. | Open Subtitles | اوه , لوجان اود ان اعرفك بالسيدة مورور مونرو المعروفة ب"ستورم |
Sen şimdi burdasın ve ben seni tanımak istiyorum. | Open Subtitles | انتي هنا الان ... واود ان اقول انني فعلا اريد ان ... اعرفك اكثر |
Ama başka çarem yoktu, gelecek için yaptığım her şey mahvoluyordu çünkü cilveli küçük bir (bu seni tanımadan önceydi) Fahişe, kocamı çalmak istedi. | Open Subtitles | ولكن لم اكن لادع كل شىء خططت له يتدمر لمجرد ان فتاة -وهذا قبل ان اعرفك |
Basur için iyi bir doktor tanıyorum. Seni tanıştırayım mı? | Open Subtitles | اعرف طبيبا ً لعلاج البواسير ممتاز جدا ً هل تريدني ان اعرفك به ؟ |
Bayan Sullivan, Will'in büyük annesi ile tanıştırayım sizi. | Open Subtitles | السيدة سوليفان, اود ان اعرفك على جدة ويل |
Dave, seni Delia ile tanıştırayım. | Open Subtitles | ويخبرك بما سيحدث في هذا اليوم ديف, أود ان اعرفك |
Derek'i seninle tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعرفك بـ ديريك ديريك .. |
Tamam, Cliff ve Eddie, hepsinin yolu senden geçiyorsa, ...seni tanımak istiyorum. | Open Subtitles | حسنا (كليف) و(إيدي)ـ هما الاثنان الطريق اليكي وانا أريد ان اعرفك جيدا |
Sadece seni tanımak istiyorum. | Open Subtitles | اريد فقط ان اعرفك |