"ان السيده" - Translation from Arabic to Turkish

• Bayan

Hımm, Bayan Scrumptious'un bir sürü sosyal bağlantısı vardır,biliyorsunuz
مع ترولى ؟ نعم حسنا,تعرفون ان السيده سكرمبسش لديها ارتباطات اجتماعيه

Sizce, Bayan Martha ona Bay McB'den bahsedecek mi?
اتعتقدون ان السيده مارتا ستخبرهم عن مستر ماك بى ؟

Bayan Hallet'in bizi bu kasabaya kabul etmesinin tek sebebinin babamın şiirleri olduğundan şüpheleniyorum.
انا أتوقع ان السبب الوحيد ان السيده هيلت جعلتنا فى قريتها انه بسبب ان أبى شاعر

Bundan Bayan Davies'in burada yediği yemeği beğendiğini anlıyorum.
أعتقد من كلامك، ان السيده دافيس أعجبها الطعام عندما كانت هنا

Bayan Davies burada yediği yemeği beğendiği manasını mı çıkarmalıyım?
أعتقد من كلامك، ان السيده دافيس أعجبها الطعام عندما كانت هنا

Bu yüzden de şimdi, Bayan Moran'la da şansım olabilir diye düşünüyorum.
لهذا السبب الآن اعرف ان السيده مــــــــوران ستدخل في سحري

Beyler, sanırım ara vermeden önce de Bayan Perry'de bir terslik olduğunu fark etmiştiniz.
ايها الساده انا متأكد انكم قد لاحظتم ان السيده بيري كانت غريبه قبل العطله

Kayıtlara geçsin diye söylüyorum, eğer o Bayan beni durdurmasaydı ilk seferinde kıçını tekmelemiştim!
ااعجبك رقمى القياسى كنت ساركل مؤخرتك فى اول مره قابلتك فيها لولا ان السيده اوقفتنى

Telefonun Bayan Libakk'ın elinde olduğunu söylemiştin.
لقد قلت ان السيده ليباك . كانت تمسك الهاتف في يدها

Ve bence Bayan Sibley... siz salem'in kraliçe Elizabeth'isiniz.
و اعتقد ان السيده سلابى مثل الملكه اليزابيث

Bayan Jacqueline Tregidden hisselerini Bay Coke'a sattı.
ان السيده جاكلين تريجدين باعت حصصها الى السيد كوك

Bayan Tregidden işle ilgili meselelerini bize bıraktığı için umarım bu beyefendi de öyle yapar.
وبما ان السيده تريجيدن لطالما وثقت بنا لننجز أعمالها بدون حضورها لنأمل ان هذا السيد يفعل مثلها

Umalım da, Bayan B. teneke kutuya kilit vurmuş olsun!
لنتأمل ان السيده بي وضعت قفل على العلبه

Bayan Morstan da orada olmalı.
اعتقد ان السيده مورستان هناك

Eğer Bayan Hooks nasıl olduğumu bilmek istiyorsa neden buraya gelip kendi bakmıyor?
لو ان السيده (هوك) تريد معرفه صحتي لما لا تاتي الي هنا و تعرف بنفسها

Sende bilirsin, Bayan Hooks biraz ilgi toplamadan hiçbir iş yapmaz.
انت تعرف مثلما اعرف ان السيده (هوك) لا تفعل اي شيئ دون اجتماع مخابارتي صغير اولا

- Bayan Lennox anahtarını unutmuş olmalı.
لابد ان السيده " لينوكس " نسيت مفتاحها

Bayan Tabb'ın bu günler gözdesininiz.
ان السيده "تاب" تفضلك هذه الايام