"ان الفتيات" - Translation from Arabic to Turkish

• Kızların

Şef, eğer Kızların kayıp olduklarından emin değilseniz neden bizden yardım istediniz?
ايها الرئيس ان كنت غير متأكدا ان الفتيات مفقودات لم ستطلب مساعدتنا؟

Yani siz onun 1998'den beri Kızların değiştiğini bildiğini mi söylüyorsunuz?
انت تقول انها تعرف منذ 1998 ان الفتيات تم تبديلهم ؟

Peki ya Kızların gerçekten karışmış olduğu gerçeği ne olacak.
ماذا عن حقيقة ان الفتيات قد تم استبدالهم في الولادة؟

O İspanyol Kızların hakkımda ileri geri konuştuğunu bilmiyorum mu sanıyorsun?
اتظنين اني لا اعلم ان الفتيات الإسبانيات كانوا ينشرون تراهات عني؟

Annem aldırmaz. O Kızların evlenip barklanmasına inanır.
امى لن تهتم فهى ترى ان الفتيات يجب أن يتزوجن لكى يستقروا

Hayır Alan, Kızların seksi düşünmediğini sanmanın bir anlamı yok.
كلا، الان.. ليس من المعقول التظاهر ان الفتيات لا يفكرن في الجنس

Kızların bugün gidecek bir yerleri olmaması ne yazık.
انه من المخجل ان الفتيات ليس لديهن مكان يذهبن له اليوم

En iyisi bunu unutmaktı! Zaten Kızların tek umursadığı onlara bakılmasıdır.
علي ان انسى الامر ان الفتيات يهتمون بالمظهر فقط

Çubukta hotdog satan Kızların bizi gördüğüne inanamıyorum.
لا يمكنني ان اصدق ان الفتيات الجميلات رأونا

Dinleyin, Kızların gerçekten kayıp olduklarına kimseyi inandıramam.
اسمعيني انا غير متمكن من اقناع احد ان الفتيات مختفيات بعد

Kızların benzer mesajları bırakması alışılmadık bir durumdur.
؟ من المستغرب جدا ان الفتيات تركن رسائل متماثلة

Eğer denediğimiz Kızların iyi olduklarını düşünüyorsan on kat daha iyisi burada.
اذا كنت تعتقد ان الفتيات من قبل كن جيدات انها افضل بعشر مرات

Yani, herkes onu East Riverside'dan gelen Kızların çaldığını düşünüyor.
اعني، الجميع يعتقد ان الفتيات من شرق ريفيرسايد هم من سرقوها.

Kızların genelde geç kaldığını öğrendim, ayrıca ben beklemek konusunda oldkça iyiyimdir.
لقد علمت ان الفتيات عادة يتأخرون و ايصاً انا جيد بالانتظار

Kızların erkeklerden daha pis olduğu konusunda hemfikir miyiz?
هل يمكننا ان نتفق ان الفتيات أقذر من الصبية؟

Sabah uyandığımda yaptım Kızların kaybolduğunu öğrenmeden önce.
لقد فعلته عندما استيقظت صباحا قبل ان اعرف ان الفتيات أصبحن مفقودات

Kızların bu kadar savruk olabildiğini bilmiyordum.
لم اكن اعرف ان الفتيات يمكن ان يكن قذرات

Kızların kardan adam yaptığını söyledi onları bulana kadar gitmeyeceğiz.
قال ان الفتيات صنعوا رجل ثلج ونحن لن نغادر حتى نجدهم

Kızlar, Kyle'ın odasında uyur sen de Kızların odasında uyursun diye düşünmüştüm.
اعتقد ان الفتيات سينامان في غرفة كايل

Kızların da çok sevineceğini biliyorum.
أعرف ان الفتيات سيرغبن في ذلك أيضا