"ان الوقت حان" - Translation from Arabic to Turkish

• daha doğru olacak
• zamanı geldiğini
• ilerletme vakti geldi

Sanırım okul çıkışlarında seninle klinikte çalışması daha doğru olacak.
اعتقد ان الوقت حان ليعمل معك في العيادة بعد المدرسة

Engellerimden kurtulup yapmam gerekeni yapmamın zamanı geldiğini fark ettim.
قررت ان الوقت حان لأترك تحفظاتي وفعل الشيء اللذي يجب علي فعله

Roger buna huzur esintisi derdi bir şey içime aktı ve kabullenme zamanı geldiğini anladım.
(روجر) كان يدعوه برياح السلام نوعًا ما تدفق فوق و علمتَ ان الوقت حان لتقبل هذا.

Birlikteliğimizin fazla uzun olmadığını biliyorum, ama... ilişkimizi biraz daha ilerletme vakti geldi.
أعرف بأنّنا لم نر بعضنا البعض لمدة طويلة لكني أحسّ حقا ان الوقت حان لنأخذ الأشياء إلى المستوى التالي