"ان تخبرني به" - Translation from Arabic to Turkish

• bana söylemek
• Bana söylemeye
• anlatmak istediğin

Pekala, bana söylemek istediğiniz şey nedir? Ne demek istiyorsunuz?
اذ يا سيد بافور مالذي تريد ان تخبرني به ؟

Marcellus, bana söylemek istediğin bir şey var mı?
مارسيلوس , أثمة امر تريد ان تخبرني به ؟

bana söylemek istediğin şey bu muydu?
هل هذا ما كنت تريد ان تخبرني به

Bana söylemeye çalıştığın şey bu mu?
هل هذا ما تحاول ان تخبرني به ؟

Bana söylemeye çalıştığın bir şey mi var?
هل هناك شيء تريد ان تخبرني به

Pekâlâ, başlamadan önce anlatmak istediğin bir şeyler daha var mı?
حسنا, هل هناك شيء آخر يجب ان تخبرني به قبل أن نبدأ؟

Yani bana anlatmak istediğin bir şey var.
لذا كان هناك شئ تريد ان تخبرني به

bana söylemek istediğin başka bir şey var mı?
أهناك شيء آخر تريد ان تخبرني به

bana söylemek üzere olduğun şeyi yut ve orada kalsın.
, أياً كان ما تريد ان تخبرني به .! ابلعه , و اتركه هناك

bana söylemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد ان تخبرني به ؟

bana söylemek istediğin birşey var mı?
هل هناك شيء تريد ان تخبرني به

Vincent hakkında bana söylemek istediğin nedir?
مالذي تريد ان تخبرني به عن (فينسيت)؟