"ان تخبرها" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemelisin
• Ona söylemen

Sen söylemelisin, fazla çıldırmayacaktır.
يجب ان تخبرها انت انها لن تخاف لهذه الدرجه

Ben sahnedeyken ona benim iyileştiğimi söylemelisin, tamam mı?
يجب ان تخبرها اننى افضل فى الاستراحة , حسنا ؟

Oraya gidip, onunla tekrar konuşup onu sevdiğini söylemelisin.
عليك ان تخرج وعليك ان تحدثها مرة اخرى وعليك ان تخبرها انك تحبها

Onunla gideceğini, birlikte bir hayat süreceğinizi söylemelisin.
عليك ان تخبرها بأنك سوف تلتحق بها بأنكم سوف تعيشون سويا

Ona söylemen gereken bir şey daha var, Jacob.
هناك شيء آخر يجب ان تخبرها به يعقوب

Sen de ona sevdiğini söylemelisin.
كان يجب ان تخبرها انك تحبها ايضاً

-Eğer onu seviyorsan Ted, bunu ona söylemelisin.
لو تحبها فعلا.. تيد, يجب ان تخبرها

Ona söylemelisin. Bunu yapabilirsin.
يجب ان تخبرها يمكنك ان تفعل ذلك

Evet, bunu yapman gerek ama ona söylemelisin.
اجل, يمكنني ان... اريد منك ان تخبرها بذلك... اجل, يمكنني ان...

Ama o zaman kadar bu kıza karşı dürüst olup, Ona gerçekleri söylemelisin. Ne?
الى حينها عليك ان تخبرها بحقيقتك وماهي؟

Hayır. Önceden ona söylemelisin.
نعم ، لا يجب ان تخبرها مسبقا

Önceden ona söylemelisin. Hemşirenin bugünü dün yapamayacağını kafası almıyordu.
نعم ، لا يجب ان تخبرها مسبقا

- Ona söylemelisin Raymond. - Biliyorum.
يجب ان تخبرها ياريموند - نعم اعرف ذلك -

Ona neler hissettiğini söylemelisin.
يمكنك فقط ان تخبرها بشعورك

İyi ama baba ona söylemelisin.
لكن يا ابي يجب ان تخبرها

Ona söylemelisin Bill.
بيل يجب ان تخبرها

Tüm bunların niye olduğunu ona söylemelisin.
يجب ان تخبرها لم يحصل كل ذلك

Bunu ona söylemelisin.
يجب ان تخبرها بذلك

- Ona söylemelisin.
حسنا, يجب ان تخبرها

En nihayetinde Ona söylemen gerekecek.
مهما يكن, يجب ان تخبرها.

Ona söylemen gerek.
يجب ان تخبرها