Şimdi, Roma bana daha az cesaretlendirici ve biraz daha fazla asker verebilirse ülkemi isyancı Protestan John Knox gibi asilerden gerçekten geri alabilirim. | Open Subtitles | لو ان روما تقلل من كلمات التشجيع وتكثر من الجنود |
Roma bana biraz daha asker verebilirse ülkemi Protestan John Knox gibi asilerden gerçekten geri alabilirim. | Open Subtitles | لو ان روما تعطيني جنودا قد يكون بإمكاني استعادة بلدي من الثائر البروستاتي جون نوكس |
Eğer dünya bilmeliyse ki, Roma'nın bir kralı olmayacak o zaman güpegündüz, özgür adamların onurlu davranışıyla, bırak biz yapalım. | Open Subtitles | -كى يعلم العالم كله ان روما لن يكون لها اى ملك -و دعونا نقوم بها كالشرفاء فى وضح النهار -اى نهار تقصد يا بروتس؟ |
Elçiye söyle Roma, surlardan ibaret değil. | Open Subtitles | اخبر ذلك المبعوث ان روما ليست حائطا فقط |