"ان زوجة" - Translation from Arabic to Turkish

• karısının
• karısı

Şefin karısının beynine onun kendisinden habersiz halde gezmesini engelleyecek ilaç yerine sadece serum verilmesini engellemeyi düşünüyordum.
كنت اظن ان زوجة الرئيس على وشك ان يضخ سائل ملحي في دماغها عوضا عن دواء قد يوقف

karısının hamile olduğunu bilmiyor muydunuz?
إذن انت لم تعرف ان زوجة الرجل كانت حبلى ,صحيح؟ نعم ,لم اعرف

Annunzio'nun karısının ve Bay O'Brien'ın masum olabileceğini düşünüyorum.
أعتقد ان زوجة انوزيو و السيد اوبراين بريئان

Kirk, Robbie'nin karısı Sandra'nın bir sabah erkenden oraya geldiğini ve ve biraz kürek çekmek istediğini söylediğini anlattı.
قال كيرك ان زوجة روبي ساندرا نزلت هناك في الصباح الباكر وهي ترتدي معطفاً وجزمه واخبرته انها تريد جوله صغيره

Ama onun farketmediği oğlunun karısı doğum yapmak üzere.
لكنه لايعرف.. ان زوجة ابنه هي التي توشكت ان تضع طفلا..

Kardeşimin karısının hep aptal bir kadın olduğunu düşünmüşümdür ama çok yararlı oldu.
-لقد اعتقدت دوما ان زوجة اخى حمقاء -لكنها اثبتت انها مفيدة حقا

Ayrıca karısının aynı alışverişi yapmaya çalıştığını ispatlayan geçersiz iki Visa ödemesi.
...ووصلين ملغيين لبطاقة ائتمان فيزا... ...تثبت ان زوجة الرئيس قد حاولت شراء نفس الامتعة

Stan Patterson'un karısının dediğine göre; kocası dün gece 11:00 civarı av tüfeğini alıp, evden ayrılmış.
ان زوجة " ستان باتروس " قالت بأنه قد غادر المنزل " بالأمس في تمام الساعة " الحادية عشر " و يحمل بيده " بندقية

Eminim ki bakkalın karısı sizin dillere destan süsünüzle aşık atma zorunda kalmayacağına rahatlayacaktır o zaman.
أنا متأكد ان زوجة البقّال ستشعر بارتياح كبير بأنها لن تضطر الى الوقوف بجانب جمالكم المشرق , سيداتي

Evet, Seth'in eski karısı da senle aynı fikirde olurdu eminim.
نعم انا واثق من ان زوجة سيث السابقة تتفق معكي في هذا

Bir erkeğin karısı, onun şatosudur.
أَنا أَقُولُ فقط ان زوجة رجلِ قلعتَه.