| Bu yüzden Carter, değiştirilmiş bir gerçeklikte olduğundan habersiz. | Open Subtitles | بحيث ان كارتر يظن نفسه في الحياة الواقعية |
| Carter Baizen'in Chuck'a berbat bir el dağıttığını duyduk. | Open Subtitles | سمعنا ان كارتر بيزن أعطى تشاك يد خاسرة مرة آخرى |
| Carter ve Caroline'in devamlı kavga ettiğini söyledi. | Open Subtitles | وقال ان كارتر و كارولين يتجادلون بإستمرار |
| Başka birisinin o kasalardan birisine girdiğini söylüyorsanız benim tahminim Carter ölmeden önce ailesine biraz para bırakmak için sırrını o adama anlattı. | Open Subtitles | ان كنت تقول ان احدا اخر اخترق احدى الخزنات تخميني ان كارتر راى فرصة |
| Eminim Carter burada olduğunu görünce çok sevinecek. | Open Subtitles | انا علي يقين ان كارتر سيحب لقاؤك بينما انتي هنا |
| - Carter'da da aynı şey mi var sizce? | Open Subtitles | تعتقدي ان كارتر لديها نفس الشي؟ |
| Ve şuna bakın, Carter Baizen de üyesiymiş. | Open Subtitles | وما حدث, ان كارتر بيزن عضو أيضا |
| Daha da kötüsü. Carter trende. | Open Subtitles | الاسوا من ذلك ان كارتر علي متن القطار |
| Daha da kötüsü. Carter trende. | Open Subtitles | الاسوا من ذلك ان كارتر علي متن القطار |
| - Sanırım Carter da davetlidir? - Tabii ki. | Open Subtitles | أفترض ان * كارتر * مدعوه أيضاً ؟ |
| - Carter'a vereceğini hiç sanmıyorum. - Carter'ı mı soyacaksın? | Open Subtitles | لا اعتقد انه قصد ان (كارتر) يأخذه هل سوف تسرق (كارتر) ؟ |
| - Neden Carter olduğunu düşünüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تعتقد ان (كارتر) قام بذلك ؟ |
| Peki sence Carter biliyor mu? | Open Subtitles | لكن هل تعتقدين ان كارتر) يعرف ؟ ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 