"ان يدمر" - Translation from Arabic to Turkish

    • yok etmek
        
    • yok etmeden
        
    Baron Harkonnen, Atreides Sarayı'nı yok etmek için ant içti ve kendisi için Dük'ün mühürlü yüzüğünü çaldı. Open Subtitles واقسم البارون ان يدمر موطن الاتريدس والاستيلاء على الخاتم الملكى لنفسه
    Eğer birisi tüm bunları yok etmek istediyse neden bu evi bu halde bıraktı? Open Subtitles اذا اراد شخصا ما ان يدمر كل هذا.. لم ترك المنزل هذا كما هو ؟
    Eğer düşmanlarımı yok etmek için kontrolsüz gücüyle saldıramayacaksa belediye yöneticisiyle evli olmanın manası ne? Open Subtitles ماهي الفائدة من كوني متزوجه لمدير المدينة اذا كان لايستطيع ان يدمر اعدائي ؟
    Koca ormanın birden yanıp kül olup bütün kanıtları yok etmeden önce kaynağımın gördüğü helikopterler. Open Subtitles تلك التي رآها مصدري وهي تحط الرحال في موقع الحادث قبل ان يدمر حريق الغابة الكبير كل الأدلة
    Önemli bir rica için seninkine ayak bastım. Dostuna söyle, o bizi yok etmeden radyoyu yok etsin! Open Subtitles قل لصديقك ان يدمر المذياع قبل ان يدمرنا
    - Dr. Long birinin neden üniversiteyi yok etmek isteyebileceği hakkında bir fikriniz var mı? Open Subtitles -د.لونغ هل لديك اي فكرة عن اي شخص يريد ان يدمر هذه الجامعة ؟
    Güzel şeyleri yok etmek istiyor. Open Subtitles إنه يريد ان يدمر الأشياء الجميلة
    Muhtemelen en iyisi bu parçayı yok etmek. Open Subtitles ربما افضل من ان يدمر قطعه المراة
    Dünyayı yok etmek isteyen canavar. Open Subtitles الوحش يريد ان يدمر العالم
    Bu birimi yok etmeden önce Bay Keelson hakkında her şeyi öğrenmeliyiz. Open Subtitles نريد ان نجد كل شئ يمكننا ايجاده عن السيد "كيلسن" قبل ان يدمر هذه المجموعه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more