"ان يفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabilir
• yapmaya
• yapamaz
• yapacak
• yapabilirdi
• neler
• yapar
• yapmaz
• yapması
• yapmasını
• iyisini yapmak

Vay canına, benim gibi bir ayı böyle bir şehirde ne yapabilir?
رائع , ماذا يستطيع دب مثلي ان يفعل في مدينة كهذه ؟

Bu zor bir problem çünkü su her yere dökülüyor, ama bunu yapabilir.
انها مشكلة صعبة لان المياه يمكن أن تنسكب جانبا، لكنه يستطيع ان يفعل ذلك.

Genç karısını memnun etmek için neredeyse her şeyi yapmaya hazır.
انه على استعداد ان يفعل اى شئ لكى يرضى زوجته الشابة

Yok bir şey canım. Hiçbir şey yapamaz.
لا بأس يا عزيزتى, انه لن يقدر ان يفعل اى شئ

ve bunu her yaptığında bir mavi ışık flaşı alması. Ve bunu yüzlerce ve yüzlerce defa yapacak.
وما ان يفعل ذلك حتى يحصل على ضوء ازرق في كل مرة قام بذلك وسوف يقوم بذلك مئات والالف من المرات

Emin değilim efendim. Elindeki kuvvetle bir şey yapabilirdi.
لقد كان لديه الاحتياطى الوحيد كان لابد ان يفعل شيئا

Rance Stoddard'a neler yapacağına dair ne yeminler ettiğini bir duysanız.
كان عليك ان تسمع ماذا اقسم ان يفعل برانس

Bizim piyade para için herşeyi yapar.
ننعتة بالاحمق لانة يمكن ان يفعل اى شىْ من اجل المال.

Onun yaptıklarını kimse yapmaz.
وكل ما يطلبه ان يبقى عاريا وفقيرا ويريد ان يفعل الجميع هذا

İstediklerini yapması için diğerlerini ikna etti. Altını önce almak istiyor.
اقنع الاخرين على ان يفعل مايريد يريد ان يأخذ الذهب قبلا

Nasıl olur da bir insan başka birinden böyle bir şey yapmasını isteyebilir?
لماذا قد يطلب شخص من شخص اخر ان يفعل شيىء مثل هذا ؟

İnsan üzgünüm demekten daha fazla ne yapabilir?
ماذا يمكن للرجل ان يفعل اكثر من ان يقول بأنه أسف ?

Kardeş, kardeşe karşı savaşa tutuşmuşsa kim ne yapabilir ki?
حين يقاتل الاخ اخاه ماذا يمكن لأى رجل ان يفعل ؟

Nick salakça bir şey yapmaya karar vermeden gideyim en iyisi.
من الافضل ان اذهب الى هناك قبل ان يفعل شي غبي

Nick salakça bir şey yapmaya karar vermeden gideyim en iyisi.
من الافضل ان اذهب الى هناك قبل ان يفعل شي غبي.

Kimse bu palyaço hakkında birşey yapamaz mı?
لايستطيع اي شخص ان يفعل شيئا لهذا المهرج

Söyleşi yapacak durumda değil. Suç işlemek üzere.
انه لا يستطيع ان يفعل ذلك هو في منتصف ارتكاب جريمة

Bak Dan, senin yaptığını herkes yapabilirdi, ben de yapardım.
اي شخص يمكنه ان يفعل مافعلته انا كنت سافعله

Geri çekil. Yaşlı bir adamın neler yapabileceğini göstereyim.
ارجع للخلف دعني اري ماذا يمكن ان يفعل الرجل الكبير

Bizim piyade para için herşeyi yapar
ننعتة بالاحمق لانة يمكن ان يفعل اى شىْ من اجل المال.

Connor böyle bir şey yapmaz.
كونور لم يريد ان يفعل ذلك ابدا

Emin olduğum tek şey, birinin bir şey yapması gerektiği.
انا متأكدة انه لابد لشخص ما ان يفعل شيئا ما

Umursamayan birinin benim için aynı işi yapmasını istemezdim. Sen ister miydin?
انا لا اريد ان يفعل لي ذلك شخص لا يبالي.

Ve ilerlemek için medeniyet için her nesil bir önceki nesilden daha iyisini yapmak zorunda olduğunu anlaman gerçekten çok önemli.
وانه لأمر مهم ان تفهم انه من أجل ان تحرز أي حضارة تقدما, كل جيل يجب ان يفعل افضل من الجيل الذي سبقه.