"اهبط" - Translation from Arabic to Turkish

• indir
• aşağı
• Eğil
• iniş
• İn
• inin
• Alçalın
• indiğimde
• iniyorum

Kaldır ve indir! Bacaklarını piston gibi kullan!
ارفعهم لاعلى ثم اهبط بهم لاسفل دع هذه الاقدام تضخ كالمكبس

-Yapmamız gereken bir iş var! -Umurumda değil! Gemiyi indir!
لدينا عمل لنقوم به - لا يهمني، اهبط بالمركبة -

Bir kat aşağı indiğimde, kendimi Meksika'da buluyordum.
كان على ان اهبط طابقا واحد فقط لاجد نفسى فى المكسيك

aşağı in. Dikkat et! Yavaş, yavaş, buradan.
اهبط ، راقب خطواتك ، على مهلك ، على مهلك من هذاالطريق

Eğil, Eğil.
هيا يا ( جودشوك ) هيا اهبط , اهبط

İlk önce ben atlarım ve çatının güney tarafına iniş yaparım iple 14 kat inerim ve burdaki pencereden geçerim.
سوف اقفز اولاً ثم اهبط على الجانب الجنوبي من المبنى ثم انزلق حتى الطابق14 ثم افتح فتحه في النافذه هناك

Foxtrot Golf Sierra, burası Zürih İstihbarat. Zürih'e inin ve rapor verin.
جبال خليج فوكستروت هذا مركز معلومات زيوريخ اهبط في زيوريخ و ابلغ

GSA 117. Alçalın ve 2,000'i koruyun.
"جي أس أي 117" اهبط وحافظ على الارتفاع 2000 وتوقع حجز المهبط الأيمن الرابع

Uçağı İstediğiniz yere indir, ama şu ağı kapatma.
اهبط بالطائرة وين ما بدك ,ولكن لا تقطع اتصال الشبكة.

Uçağı İstediğiniz yere indir, ama şu ağı kapatma.
اهبط بالطّائرة أينما تريد، لكن لا تغلق الشبكة.

- Bizi yakınına indir. - Hayır, hayır. Bizi yukarıda tutsun.
اهبط بنا بالقرب منه - لا ، لا ، أبقنا عالياً -

- Yeni kaptan benim. İndir şunu!
. ـ أنا الكابتن الجديد, اهبط بهذا الشيء

-'Alana hâlâ gelmedik.' -'Sana indir dedim.'
-لازلنا بعيدين عن نقطة الهبوط -قلت اهبط يافرانك

Sonra ben doğu tarafına iniş yaparım ve iple 12 kat aşağı inerim.
بعد ذلك اهبط انا على الجزء الشرقي ثم انزلق حتى الطابق 12

Rüyalarımdaki kızla karşılaşmak umuduyla bütün gün asansörde bir yukarı bir aşağı gidip geliyorum.
انا اصعد و اهبط فى المصعد طوال اليوم املاً ان اقابل فتاة احلامى

Hazır olunca parayı aşağı getirin ve kadını alın.
عندما تستعد.. اهبط بالنقود و خذها

Eğil.
اهبط

Eğil!
اهبط!

Bir an önce iniş yapmam lazım.
لا بد ان اخرج من هذا الطقس و اهبط فورا

Emin olmalıyım! İn ve tekrar kontrol et, CN-3411.
لابد من التأكد اهبط لاثبات المعلومات,سى.إن.3411

Rotanızı Zürih'e çevirip inin. Sizi durdurmak için savaşçılar yola çıkarıldı.
غير الطريق إلى زيوريخ و اهبط المقاتلات حلقوا لإعتراضك

Alçalın ve uçuş seviyenizi 270'e ayarlayın.
اهبط وابقِ مستوى الطيران على 270

New York'a indiğimde adam bana talimatları yollayacakmış.
وأنهُ عندما اهبط هذا الرجل سيرسل لي التعليمات

Gayet iyiyim Patty. Bir saate kadar iniyorum. Kahvaltıda buluşuyoruz değil mi?
انا بخير حال يا "باتى" سوف اهبط بعد ساعه ، هل مازال بأمكانى اللحاق بالفطور