"اهم اكتشاف" - Translation from Arabic to Turkish

• en büyük keşif
• sonraki en büyük keşfi

Bu gemi, yıldız geçidinden beri insanlığın gerçekleştirdiği en büyük keşif olabilir.
هذه السفينة ممكن ان تكون اهم اكتشاف قد حققته الانسانية منذ الـ"ستارغيت" نفسها

Bu gemi, yıldız geçidinden beri insanlığın gerçekleştirdiği en büyük keşif olabilir.
هذه السفينة ممكن ان تكون اهم اكتشاف للانسانية منذ (الستارغيت) نفسها.

Bu gemi insanlığın Yıldız Geçidinden sonraki en büyük keşfi olabilir.
هذه السفينة من الممكن ان تكون اهم اكتشاف للانسانية منذ "الستارغيت" نفسها

Bu gemi, insanlığın Yıldız Geçidinden sonraki en büyük keşfi olabilir.
هذه السفينة ممكن ان تكون اهم اكتشاف للأنسانية منذ( الستارغيت)نفسها.