"اوجوستن" - Translation from Arabic to Turkish

• Augusten

Augusten... annen çok ünlü olmak için yaratılmış.
,اوجوستن ,والدتك قدر لها ان تكون سيدة مشهورة جدا

Hadi sen yat. Sen yat Augusten.
اذهب الى الفراش,اذهب الى الفراش , اوجوستن

Affedersin Augusten. Şu anda çok üzgünüm.
انا اسفة , اوجوستن انا فقط مستاءة جدا الان

Augusten, annenle babanın evliliği konusunda... sormak istediğin bir şey var mı?
اوجوستن , هل لديك اى اسئلة تريد طرحها على؟ بخصوص حالة زواج والديك؟

Bence sen yeniliğe açık biri değilsin Augusten.
حسنا , انا اظن انك خائف ان تجرب شيئا , جديدا, اوجوستن

Oğlunuz Augusten sizi acil olarak ödemeli arıyor.
لدى مكالمة هاتفية طارئة من ابنك , اوجوستن

Hadi ama Augusten, o kadar da zor değil.
اوه , يا الله , اوجوستن انه ليس بهذه الصعوبة

Hayatım boyunca baskı gördüm Augusten... ve hayatım boyunca bu baskıyla mücadele ettim.
فى كل حياتى كنت مضطهدة , اوجوستن و فى كل حياتى كنت اعمل جاهدة لمحاربة هذا الاضطهاد

Bu yüzden Augusten, umarım Fern ile olan ilişkimde bana destek olursun.
و هكذا ,اوجوستن , اتمنى ان تدعمنى فى علاقتى مع فيرن

Augusten ile olan ilişkim gerçek aşk değil mi yani?
هوب , انا لست طفل انت على حق , اوجوستن , انت لست كذلك اسفة, انت ناضج جدا.

Neden ağladığını Augusten'a ve bana söyle.
اخبرى اوجوستن وانا لما كنت تبكين

Burası Augusten. Doktor Finch'in evi burası.
هذه هى , اوجوستن انه منزل دكتور.فينش

Sen Augusten'sın, değil mi?
حسنا , لابد انك , اوجوستن اليس بصحيح؟

Augusten, annen ruhsal bir kriz geçiriyor.
اوجوستن , والدتك تعانى من ازمة كبيرة

Augusten, benimle tartışma. Hele ki şimdi.
اوجوستن , لا تجادلنى , ليس الان

Augusten, daha çekici ol. Seni arzulasınlar.
اوجوستن , كن اكثر اثارة,اجعلهم يريدونك

Augusten, sigaralarımdan içme.
اوجوستن , من فضلك لا تدخن سجائرى

Tanrım. Augusten uyan!
اوخ , يالهى , اوجوستن , استيقظ

Sakın ölme! Uyan! Augusten!
لا تموت هنا , اوجوستن , استيقظ

Augusten bugün okula gelemeyecek.
اوجوستن لن يذهب للمدرسة اليوم