Ama küçük Audrey artık benimle oynamak istemiyor, değil mi? | Open Subtitles | لكن اودري الصغيره لا تريد اللعب معي ثانيا,اليس كذلك ؟ |
Vickie onun Audrey olduğunu sanıyordu ama Audrey ortaya çıkmadı. | Open Subtitles | فيكي فكرت فعلا أنها كانت أودري ولكن اودري لم تخرج |
Audrey'nin yardım edip edemeyeceğine bakacağız ve sakin kalmaya çalışacağız. | Open Subtitles | سنذهب لمعرفة اذاما كانت اودري بامكانها المساعدة وسنحاول البقاء هادئين |
Audrey, herkesi öldürmeden sorunları yok etmenin bir yolu üzerinde çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | اذا اودري تقول انك تعملين على طريقة لإنهاء الاضطرابات بدون قتل الجميع |
Dedi ki, gerçekten ama gerçekten geri dönüp çalışmaya hazırsan Audry'de senin için bir yer olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تقول إن كنت جاهزة للعودة للعمل أعنيالعملالحقيقيفهناكمكان فيمنزل" اودري" |
Babamın kulübesinde Duke, Mara'nın içindeki Audrey'yi yüzeye çıkarmaya çalışırken bana zaman kazandırdı. | Open Subtitles | بالعودة الى كوخ ابي ديوك كسب لي وقتا لمحاولة سحب اودري من مارا |
Ben Audrey'yle beraber buraya, Haven'a aitim. Seninle mücadele edeceğiz. | Open Subtitles | انا سأبقى هنا في هايفن مع اودري , وسوف نقاتلك |
Audrey Hepburn'un "Roma Tatili" ni izlediğimden beri. | Open Subtitles | منذُ أن رأيت اودري هايبرن في فيلم العطلة الرومانية |
"Simone, genç Jane Fonda'nın sesine Sophia Loren'in vücuduna Grace Kelly'nin zerafetine ve Audrey Hepburn ve bir meleğin yüzünün karışımı gibi bir yüze sahip." | Open Subtitles | سيمون تملك صوت جين فوندا وجسد صوفيا لورين وسمو جريس كالى ووجة اودري هيبرن مثل الملاك |
Audrey, belimize kadar suya battık, | Open Subtitles | يا اودري اننا نسير الى نهايتنا في المياه |
Audrey ve ben, eskiden birbirimize sürterdik. | Open Subtitles | اودري وانا اعتدنا ان تقترب من فروج بعضنا |
Audrey, beni umursamadığını biliyorum ama belki bir gün umursarsın. | Open Subtitles | اودري انا اعلم انكي لا تهتمين بي لكن يوما ما يمكن ان |
Bu tıbbi tetkikçilerin Audrey Parker'ın ölümü hakkındaki ön raporu. | Open Subtitles | هذا التقرير المبدئى للطبيب الشرعى بمناسبه وفاة اودري باركر |
Audrey birine söylediğimi öğrenirse anlaşma yatar. | Open Subtitles | إذا أكتشفت اودري بأنني أخبرت شخصـا ما ، الصفقة ستكون ملغية |
Audrey, Jeff'in anlaşmayı başka birine söylediğini duyarsa anlaşma bitermiş. | Open Subtitles | أتعرف ، هو أخبرني بأن إذا اودري أكتشفت بأنه أخبر أي أحد الصفقة ستكون ملغية |
Parti bittiğinde Audrey'nin keyfi yerinde olsun yeter. | Open Subtitles | طالما اودري في مزاج عظيم في نهاية الحفلة |
Ama ben de öyle. Muhafızlar Audrey'nin yarın ahıra girmesini istiyor. | Open Subtitles | الحراس يريدون من " اودري " الدخول . الي الحضيرة غداَ |
- Amacım o değildi. Vince Audrey'i ahırdan uzak tutmaya çalışacağımı biliyor. | Open Subtitles | . فينس " يعلم بأنني سأحاول ابقاء " اودري " خارج الحضيرة" |
- Corbin'da içki ruhsatı olan bir restoran benim Audry'nin Yeri'ne ödediğimin yarı fiyatına satılıyor. | Open Subtitles | هناك مطعم في " كوربان " بترخيص كامل مدرجبنصفما دفعتثمن "اودري" |
Bu arada da hiç şüphesiz Audry'nin Yeri'ni olabildiğince tırtıkladınız. | Open Subtitles | لسلب النقود بقدر ما تستطيع من دعارة" اودري" |