Orell ve Tormund, Jon'u öldürmek üzereyken iki kocakurt saldırıyor. | Open Subtitles | (اوريل) و(تورموند) كانوا سيقتلون (جون) عندما هاجم اثنان من الذئاب |
Oradaki adamın öldürülmesi gerekiyor ve Orell, onlardan biri olduğunu kanıtlaması için Jon'un yapması gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | الرجل، تعرف، يجب أن يقتل و(اوريل) اقترح ان على (جون) ان يقتله ليثبت انه واحد منهم |
Jon, Ygritte, Tormund ve Orell Duvar'a tırmanmadan önce Ygritte, Jon'u zorla, bildiği gizli bir yere götürüyor. | Open Subtitles | قبل ان يتسلق (جون)، (يجريت)، (تورموند) و(اوريل) الجدار (يجريت) قادت (جون) ...الى مكان سري تعرفه |
Şey, ben de trene binmeden önce biraz içki içmiştim -- bunu sinirleri yatıştırmak için yapıyorum -- ve işte bir tren anonsunu taklit ettim, elimi şöyle tutup -- ''George Orwell, geldi sana sıra en sonunda." | TED | حسنًأ, حدث وقتها انني تناولت بعض الشراب قبل الصعود-- فعلت ذلك لأقوي اعصابي-- و بالتالي قمت بمحاكاةِ احدى نداءات القطار, واضعتًأ يدي-- " جورج اوريل, وقتك قد حان," ترون. |
Davayı Orwell üstlenecek yine de senin davada ikinci memur olmanı istiyorum. | Open Subtitles | حسناً, (اوريل) سيقوم بمتابعة القضية ولكني لا زلتُ أرغب في توليك مساعدته في هذه القضية |
Uriel'i bulun. Bunu görmesi lazım. | Open Subtitles | اعثر على اوريل, ستحب مشاهدة هذا |
Orwell'in planlarında diğer adamı bulmanın çok önemli olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | حسناً, ولا أعتقد بأن إيجاد هذا الشخص ضمن أولويات المحقق (اوريل).. ؟ |
George Orwell, neredeyse 1984'teyiz. | Open Subtitles | ... ( جورج اوريل ) لقد كنت محقاً بشأن عام 1984 بكل تـأكيد |
- Uriel'in bedenini bulamıyoruz. | Open Subtitles | لا يمكنني العثور على جسد اوريل |