Ocean'ın peşine iki adam taktım. Su anda keno bar'da. | Open Subtitles | لقد وضعت على اوشن مراقبه ، هو الان في البار |
Bay Ocean, serbest kalırsanız ne yaparsınız? | Open Subtitles | سيد اوشن ماذا تعتقد انك ستفعل ان تم اطلاق سراحك ؟ |
Peki o halde Bay Ocean'ı yakın bir dönemde göremeyeceğiz. | Open Subtitles | حسناً ، اذا اعتقد اننا لن نري السيد اوشن في اي وقت قريب |
Bay Walsh'ı bul. Bay Ocean'ın batı tarafında olduğunu söyle. | Open Subtitles | ابحث عن السيد والش ، قل له ان السيد اوشن في الشق الغربي من الصاله |
Ocean Park ve Main arasındaki köşede. | Open Subtitles | انها عند ركن حديقة اوشن الرئيسي |
13 gün var. Karının, onun buna Ocean'ın 11 'i dediğini anlatmıştın. | Open Subtitles | لقد اخبرتنى ان زوجتك قالت انه اطلق علينا عصابه"اوشن 11" |
Karının Ocean'ın 11'i dediğini söyledin. | Open Subtitles | لقد اخبرتنى ان زوجتك قالت انه اطلق علينا عصابه"اوشن 11" |
Rose ve Sage'in Ocean VIEW dergisi için fotoğraf çekimleri var. | Open Subtitles | "روز" و "سيج" لديهم جلسة تصوير مقبله لمجلة "اوشن فيو" |
Tamam çocuklar. "Büyük Hesaplaşma, İçerideki Adam, Ocean'ın 11'lisi İkili Oyun." filmleri. | Open Subtitles | !"حسناً يا رفاق، "هيت "انسايد من" "اوشن إيلفن" |
Bir saniye sonra Bay Ocean çok çalışıp çok şeyi riske atıp ancak ikinci olabilen kalabalık bir gruba katılacaksınız. | Open Subtitles | سيد "اوشن" فى غضون ثانيه ستلحق بالذين... بالذين حاولو جاهدين ان يصلو الى هذاالمكان... .. |
İkinci olarak gelmekle, uzun süre çalışıp bir yere ikinci gelme başarısına ulaşmış bir sürü insanın arasına karıştınız, Bay Ocean. | Open Subtitles | سيد "اوشن" فى غضون ثانيه ستلحق بالذين... بالذين حاولو جاهدين ان يصلو الى هذاالمكان... .. |
Ocean's Eleven'da sana hayran kalmış. | Open Subtitles | نعم , من الواضح أحبت (اوشن 11) "ocean's 11" |
Ocean's Eleven temelli özellikler.. | Open Subtitles | ...تعرف , اوشن الفين الخاص بك اوشن الفين = فلم قديم |
- Frank Ocean gibi. - Gey değil, geyik konu. | Open Subtitles | مثل فرانك اوشن - ليس شواذ , نظرات - |
- Hepsi. Ocean dahil. | Open Subtitles | -جميعهم بما فيهم "اوشن" |
- Ocean da dahil hepsi. | Open Subtitles | -جميعهم بما فيهم "اوشن" |
Sadece prosedür gereği. Ocean Drive'da patlama oldu. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}حسنٌ, إنها فقط الإجراءات, كان هنالك إنفجار على شاطئ (اوشن درايف)... |
- "Ocean's Eleven" gibi gününü göstereceğiz. Dur bir dakika. | Open Subtitles | نصبح مثل " اوشن 11" خلف ظهره |
"Ocean's Eleven" mı? | Open Subtitles | انتظر " اوشن 11"؟ |
- Madam Ocean, nihayet. | Open Subtitles | -" -مدام "اوشن..." |