Erkekler biraz daha kalabilir mi? | Open Subtitles | اوه, هل ظل جميع الذكور هنا لفترة اطول قليلا؟ |
O üst tam üzerine yerleşmek için mi yapılmış? | Open Subtitles | اوه .. هل هذا الوجهه لـ الجلوس او ماذا ؟ |
Bu ekmek masanın üzerine koyulamaz, değil mi? | Open Subtitles | اوه , هل لن يضع الخبر على المائدة , اليس كذلك؟ |
Şu izlediğiniz filme göz atmam sorun olur mu? | Open Subtitles | اوه , هل تمانع لو اخذت فكرة عن تلك الديفيات التي كنت تشاهدها ؟ |
Şu izlediğiniz filme göz atmam sorun olur mu? | Open Subtitles | اوه , هل تمانع لو اخذت فكرة عن تلك الديفيات التي كنت تشاهدها ؟ |
Kuzenim Ellen'a nişanımızdan bahsettin mi? | Open Subtitles | اوه, هل اخبرت ابنة عمتي ايلين على خطبتنا؟ |
Oh, gerçekten mi? | Open Subtitles | لكن اعتقد انها ممكن ان تكون شيئا سيئا اوه , هل تعتقد ذلك |
Duyarsızlıktan ve fahişelikten mi konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | اوه , هل تريديـن ان تتحدثيـن عن التصرف الغير الحساس والوقح ؟ |
O krem şanti mi yoksa beni traş mı edeceksin? | Open Subtitles | اوه,هل هذا كريمة للدلك ام تنوين الحلاقة لي؟ |
- Seviyor musun yoksa bir an önce külotumun içine girmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | اوه , هل انت متأكد ؟ او أنك تحاول فقط أخذي للسرير بسرعة ؟ |
413 Drive Meydanı, Washington, D.C.'de mi yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | اوه, هل تعيش على طريق 413 الطريق الدائري, واشنطن العاصمة؟ |
Nükleer kodları saklıyorsun orada değil mi kanka? | Open Subtitles | اوه هل ستحصل على شيفرات نوورية هناك, صديقي؟ |
Nükleer kodları saklıyorsun orada değil mi kanka? | Open Subtitles | اوه هل ستحصل على شيفرات نوورية هناك, صديقي؟ |
Akşam yemeğini hazırlarken mi gelmek zorundaydınız? | Open Subtitles | اوه,هل حصل علية اثناء وجبات عشاء مدرسية؟ |
Ben de geleyim mi? | Open Subtitles | هيا ساخذك الى مكان اخر اوه, هل يجب ان اتي؟ |
Herkes burada kalsa, ama müziği kapatsak olur mu peki? | Open Subtitles | اوه هل تمانع لو بقي الجميع واطفانا الموسيقي ؟ |
Sadece beni eve götür olur mu? | Open Subtitles | اوه , هل بامكانك ايصالي الى البيت رجاءاً |
Hızlı kaçıştan bahsetmeyi unuttum mu? | Open Subtitles | اوه.. هل نسيت ان اذكر, انه يجب ان تهرب بسرعه؟ |
Ya da "Doktor" mu demeliyim? | Open Subtitles | اوه هل من المفروض مناداتك بالدكتور؟ |
Uh, bir sorun mu var? | Open Subtitles | اوه هل أصابك شيئ ؟ هل انتي على مايرام ؟ |
Bunu biliyor mu? | Open Subtitles | اوه , هل تعلم هي انكن استعرتن سيارتها؟ |