"اوه يا الهي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Aman Tanrım
        
    • - Tanrım
        
    Aman Tanrım, neden böyle bir şey yapma gereği duydun ki? Open Subtitles اوه يا الهي لماذا كان عليك ان تذهب وتفعل ذلك ؟
    Aman Tanrım, iade etmem gereken bir sürü şey var. Open Subtitles اوه يا الهي يجب عليا ان اعيد الكثير من الاشياء
    Aman Tanrım, bu Ajay, bu o. Nasıl, o yaşıyor mu? Open Subtitles اوه يا الهي هذا ايجي إنه هو، ماذا هل هو حيّ؟
    Aman Tanrım! Francis! Bunu yapacak mısın? Open Subtitles اوه يا الهي فرانسيس هل انت ستقوم بفعل ذلك ؟
    - Tanrım! Eroinmanları mı tuttun? Open Subtitles اوه يا الهي ، وظفت مدمني مخدرات ؟
    Hal! Aman Tanrım, ne kadar güzel dans ediyorsun öyle! Open Subtitles اوه يا الهي لا استطيع ان اتخيل مدى جمالك في الرقص
    Aman Tanrım, Bana büyük bir yardım yapar mısın? Open Subtitles اوه, يا الهي, هلا اسديت الي هذا المعروف الكبير؟
    Aman Tanrım. Aman Tanrım. Aman Tanrım. Open Subtitles اوه يا الهي اوه يا الهي اوه يا الهي اوه يا الهي
    Merhaba. Aman Tanrım, sanırım alkolik gibi görünüyorum. Open Subtitles اوه يا الهي, لابد اني ابدو وكأني مدمنة كحول
    Aman Tanrım! Naber? Open Subtitles اوه يا الهي ما الأمر؟ اسمع انت الطبيب المقيم
    Aman Tanrım. Hemen buradan gitmeliyiz. Şimdi! Open Subtitles اوه يا الهي نحن نحتاج ان نخرج من هنا الآن
    Lütfen yardım edin! Aman Tanrım, lütfen yardım edin! Open Subtitles ارجوكم ساعدوني ، احد ما اوه يا الهي ، ارجوكم المساعدة ، احد ما
    Bu onun hakkında her şeyi söyler, benim hakkımdaysa hiç. Aman Tanrım. Open Subtitles ذلك يحكي كل شئ عنه ولاشئ عني أنا اوه يا الهي
    Yok artık, ben göndermeli... Aman Tanrım! Koçum benim be. Open Subtitles اوه, لم يفعل انا يجب ان اكون اوه, يا الهي يا أيها الولد
    Aman Tanrım. Tanrım, Tanrım. - Çok fazla bisküvi aldığından emin ol. Open Subtitles اوه يا الهي تاكدي من الحصول على المزيد من البسكويت
    Aman Tanrım Amy. Hala büyükannenle yaşaman çok güzel. Open Subtitles اوه , يا الهي ايمي , هذا رائع للغايه مازلتي تعيشين مع جدتك
    Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! Aman Tanrım. Bana bitince söyle. Open Subtitles لا, لا, لا, لا ,لا ,لا. اوه, يا الهي أخبروني عندما ينتهي الأمر
    Aman Tanrım, Roz! Bir boynun var. Open Subtitles اوه,يا الهي روز انتي لديك رقبة
    - "bağımsız bir yatılı okuldur." - Aman Tanrım. Open Subtitles للفتيات من عمر 11 الى 17 سنة اوه يا الهي -
    Aman Tanrım, çok özür dilerim. Open Subtitles اوه .. يا الهي .. انا انا اسفة جدا
    Kurtulmak için tek yapmaları gereken şuraya yönelmek. - Tanrım, seni seviyorum! Open Subtitles كل ماعليهم فعله هو الاتجاه هناك - اوه يا الهي , احبك -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more