O halde Cha Eun Sang ile sen denize düştün. | Open Subtitles | اذاً فلنقل انكما انتَ وتشا اوون سانغ سقطتما في الماء |
Bu Jung Won, sendeki de Eun Gyu. | Open Subtitles | هذه جونج وون ،، والذي تحملينه معك هو اوون جيو. |
Ya da bir kez daha bunu senin için Cha Eun Sang mı yapacak? | Open Subtitles | أو ربما .. تريد ان ترى تشا اوون سانغ تركع بدلاً منك هذه المرة |
İyi ama neden veli toplantısına Eun Sang'ın annesi olarak geldiniz? | Open Subtitles | لكن سيدتي لماذا ادعيتي انك والدة اوون ســانغ في اجتماع اولياء الامور؟ |
Eun Sang'ı biliyorsunuz o niye Tan'ın evinde yaşıyor? | Open Subtitles | بشأن اوون سانغ لماذا تعيش مع كيم تــــان في نفس البيت؟ |
Cha Eun Sang'ın bizim evde yaşadığını nereden öğrendin? | Open Subtitles | كيف علمتي ان تشا اوون سانغ كانت في بيتنا |
Demek Cha Eun Sang'ın çalıştığı yer burasıymış. | Open Subtitles | اذاً هذا هو المكان هنـا تعمل تشا اوون سانغ |
Cha Eun Sang için adi biri olmaktan çekinmem. | Open Subtitles | عندما يتعلق الامر بـ تشا اوون سانغ فانا لا اخاف ان اكون ابن عاهرة مطلقاً |
Cha Eun Sang'dan hoşlanıyor olman onun için kötülükten başka bir şey değil. | Open Subtitles | لان حبك لـ تشا اوون سانغ سيؤذيهــا كثيراً |
Cha Eun Sang'ın haberi var mı, bu denli tutkulu olduğundan? | Open Subtitles | هل تعرف تشا اوون سانغ كم انت مستعد لمساعدتها؟ |
Cha Eun Sang'ın sahiden utanması yok! | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق جرأة تلك الــ تشا اوون سانغ |
Bunu Cha Eun Sang yüzünden mi yaptın? | Open Subtitles | فعلتَ كل هذا من اجل تشا اوون سانغ اليس كذلك |
Neden bu kadar ileri gidiyorsun Cha Eun Sang? | Open Subtitles | ما هذه الصراحـة في كلامك يا تشا اوون سـانغ |
Cha Eun Sang'a bakmam lazım. | Open Subtitles | تشا اوون سـانغ .. هل تظهر في صندوق سيارتنا الاسود |
Cha Eun Sang orada olmasa da telefonuna sen cevap veriyorsun. | Open Subtitles | أتجيب على هاتف تشا اوون سانغ حتى وهي غير موجودة هذا الرقم اصبح لي الان |
Madem Cha Eun Sang'ı özledin, gidip gör onu. | Open Subtitles | اذا كنت مشتاقاً لـ تشا اوون سـانغ فاذهب وقابلها ثم عد مجدداً لن اذهب بعد الان |
- Cha Eun Sang cidden de benim ilk aşkım mı? | Open Subtitles | هل تشا اوون سانغ حقاً هي حبي الاول |
Diyelim ki Eun Sang ve ben denize düştük. | Open Subtitles | لو سقطنا انا وتشا اوون سانغ في المـاء |
Sadece Eun Sang ile ben mi varız? | Open Subtitles | اذا كنا انا وتشا اوون سانغ لوحدنا |
O zaman Cha Eun Sang'ı kurtarıp benim yok olmam lazım. | Open Subtitles | اذاً فسانقذ تشا اوون سانغ كي تعيش بدوني |