"او مرتين" - Translation from Arabic to Turkish

• veya iki
• ya da iki
• iki kez
• yada iki

Haftada bir veya iki kez. Kimsenin en ufak bir şüphesi yoktu.
مرة او مرتين اسبوعيا, ولم يشك بنا احد مطلقا

Yılda bir veya iki kere eve geliyor.
هو ياتى الى المنزل مره او مرتين كل عام فقط

Galiba bir ya da iki kez gitmiştim, ama gitmeyeli yıllar oldu.
اظن انني كنت هناك لمرة او مرتين ولكن ليس من مدة طويلة

Haftada bir ya da iki kez annemi almak için, akşam yemeklerine gelecek.
سيأتي ليصطحبها للعشاء مره او مرتين اسبوعيا

Onu sadece çocukken yılda bir yada iki kere görüyordum.
، انا فقط رأيته مره واحده او مرتين عندما كنت طفل

Rebecca'ya bir veya iki kere e-posta attım ki herkese iyi olduğumu söylesin.
أرسلتُ الى ريبيبكا بريدا الكترونيا مرة او مرتين لأُعلم الجميع اننى بخير

Patlama esnasında bir veya iki uzay kıvrılması tespit ettik ki bu da hiperuzaya girmeye çalışan gemiler olduğunu açıklayabilir.
-كان هناك تشويش مره او مرتين في الفضاء الثانوي اثناء حدوث الانفجار. -هذا يمكن تفسيره بانه كانت هناك سفن تحاول دخول الفضاء الفائق.

- Çünkü ona bir veya iki defa vurmuştum.
..لأن ضربتها مرة او مرتين

- Bir veya iki defa...
ربما مره او مرتين

Pansiyon için ölçüm almak için bir ya da iki kez çıkmışımdır.
لقد كنت هناك مرة او مرتين لآخذ قياسات المبيت و الإفطار

Genelde hayır ama yılda bir ya da iki kez üye olmayanlara bir haftalığına inzivaya çekilme izin veriyorlarmış.
غارسيا,هل كان المجمع يسمح بدخول الغرباء؟ ليس عادة,لكن يبدو أنه خلال مرة او مرتين سنويا

Bir ya da iki veri bulursam o zaman bu gece hazır olabiliriz.
اذا استرحت مره او مرتين , سنكون جاهزين الليله

Beni yılda bir iki kez arar,yalnızsa, depresyondaysa,sarhoşsa yada bunların üçü birdense
هذا صحيح ، تتصل بي مرة او مرتين في السنة عندما تكون وحيدة او تعاني ضغوط او الشرب واحيانا كل هذه الثلاثة

Tüm yıllar boyunca bir yada iki ipucunun peşinden gittik fakat hiçbir şey çıkmadı.
التي تابعتها على مر السنين اطلق النار مره او مرتين لكن لم يحدث شىء بعدها