"اى شخص اخر" - Translation from Arabic to Turkish

• herkesten
• biri daha
• başkasına
• de başkasını

Ona herkesten çok saygı ve hayranlık duyuyorum.
لذا فاْنا معجب به واحترمه اكثر من اى شخص اخر

Evet o da ver ama herkesten daha akıllı olduğum için.
نعم ، انا كذلك ولكن لانى اكثر ذكاء من اى شخص اخر ايضاً

Gururla söylüyorum onun filmlerinde herkesten fazla rol aldım.
انا فخور بانى كنت فى الكثير من افلامه اكثر من اى شخص اخر

O-O-orda o sabah başka biri daha varmıydı?
هل كان هناك اى شخص اخر موجود هذا النهار؟

Size tavsiyem, oğlunuz kendisine ya da bir başkasına zarar vermeden onu durdurmanız.
نصيحتى هى ان تواجه هذا قبل ان يؤذى ابنك نفسه او اى شخص اخر

Bakın, ne kendimi ne de başkasını incitme tehdidinde bulunmadım.
اسمعى ، انا لم اقم بتهديد او إيذاء نفسى او اى شخص اخر

Kendi hatalarını herkesten daha iyi bilirdi.
لقد كان يعلم اكثر من اى شخص اخر من اخطأه

– Asla olmaz! Diğer herkesten daha çok yaşamak istiyorum.
مستحيل ، انا سوف اعيش اكثر من اى شخص اخر ، لذا

Doğru. Bu kamptaki herkesten daha çok.
اكثر من اى شخص اخر فى هذا السجن

Onu takip etmeye başladığında, ona göre kendisine herkesten yakın oldun.
بمجرد ان تبدأ فى مطاردته... . تصبح اقرب اليه من اى شخص اخر...

Senin herkesten çok arızan var.
لديك "بوجو" اكثر من اى شخص اخر

Elbette efendim. Peki o sabah orada başka biri daha var mıydı?
هل كان هناك اى شخص اخر موجود هذا النهار؟

Yolculardan biri daha ölürse... takımlarını patlatmama engel olmak için seni hücreye tıkmaları yetmez!
اذا اصيب اى شخص اخر فى الطائرة سيحتاج هذا اكثر من شخص لمنعى من تشويه وجهك

Sanırım başkasına ait olan mutlu bir aileyi istemiyordum.
لذا اظن انى لم ارغب ان يحظى اى شخص اخر بعائلة سعيدة

Sakın telefonu başkasına verme.
لا تعطى هذا التلفون الى اى شخص اخر

Ne ona ne de başkasına sahip olabileceksin.
وانت لن تحصل عليها . ولا على اى شخص اخر

Senin de başkasını görmeni istemiyorum.
انا لا اريدك ان ترى اى شخص اخر