| Peki, şimdi bunu Ne tarafa çevireceğiz? | Open Subtitles | حسنا الان , اى طريق هل لك ان ترتدى هذه؟ |
| Orospu çocuğu Ne tarafa gitti? | Open Subtitles | اى طريق سلكه ذلك اللعين؟ |
| - Ne tarafa demiştin, Sparks? | Open Subtitles | - اى طريق تقول يا سبيكرز؟ |
| Zachary, Ne taraftan gideyim? | Open Subtitles | زاكرى, من اى طريق اذهب ؟ |
| Ne taraftan gideceğim peki? | Open Subtitles | من اى طريق سأذهب ؟ |
| Ne taraftan, bu taraftan mı? | Open Subtitles | - اى طريق, هذا الطريق? |
| - Peki, Ne tarafa gitti? | Open Subtitles | -حسناً, اى طريق ذهب؟ |
| - Ne tarafa gittiler? | Open Subtitles | -فى اى طريق ذهبوا |
| - Buradan çıkmalıyız. Ne tarafa? | Open Subtitles | -يجب ان نخرج من هنا ، اى طريق |
| Ne taraftan? | Open Subtitles | اى طريق الان؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 