Eben'in yalan söylemediğinden emin olmak için kalıp gelini görmeliyiz. | Open Subtitles | يجب علينا المكوث لرؤية العروس لنتأكد ان ايبن لا يكذب |
Senden nefret eden Eben'e iyi davranıp beni dışlamaktan söz ediyorsun. | Open Subtitles | ستكون طيبا مع ايبن الذى يكرهك و تتحدث عن اطلاق سراحى |
Eben içerde. Senin evin olduğunu söylemesen iyi olur. | Open Subtitles | ايبن بالداخل الافضل الا تقولى له انه بيتك |
Simeon ve Peter cehenneme gitti. Eben onların izinde. | Open Subtitles | سيميون و بيتر ذهبا الى الجحيم و سيتبعهما ايبن |
Eben'den 1 0 kat güçlü ve 50 kat çetin. | Open Subtitles | كنت أقوى من ايبن عشر مرات و أقسى منه خمسون مرة |
Yapma, Eben. Seni mutlu edebilirim. | Open Subtitles | ليس عليك ان تفعل ذلك ايبن أستطيع أن أسعدك |
Eben'in canı cehenneme, yeni bir oğlum oldu. | Open Subtitles | فليذهب ايبن الى الجحيم لقد رزقت بابن جديد |
Anna, git Eben'e beş para etmez kardeşlerinin beş para etmez iki kadınla geldiğini söyle. | Open Subtitles | أنا ، اخبرى ايبن ان أخواه الرخيصان هنا مع امرأتان رخيصتان اخبريه ان يأتى للترحيب بهم |
Eben, elimizden geleni yapıyoruz. Beklemeliyiz. | Open Subtitles | ايبن ، اننا نفعل ما فى وسعنا يجب ان ننتظر |
"Öldüğünde çiftliğin benim olması için Eben'in gitmesini istiyorum." dedi. | Open Subtitles | قالت : اننى اريد ان يرحل ايبن حتى تصير المزرعة ملكى حين تموت |
Yaşlılıktan olmalı. Umarım Eben çalışıyordur. | Open Subtitles | يبدو اننى أهرم بالتأكيد ايبن يعمل بالخارج |
Kötü biri değilim Eben, düşmanıma karşı hariç. | Open Subtitles | لست سيئة ايبن الا فى مواجهة عدوى |
Eben ve ben sürekli kavga ettik. | Open Subtitles | ايبن و انا كنا دائما نحارب و نحارب |
Bu yüzden hep aklıma Eben geliyor. | Open Subtitles | و لهذا السبب كثيرا ما أفكر فى ايبن |
Eben, gelmeyeceksin diye korku içinde oturuyordum. | Open Subtitles | ايبن ، اننى خائفة هنا الن تأتى ؟ |
Doğru değil Eben, doğru değil. Seni seviyorum. | Open Subtitles | ليس صحيحيا ايبن ليس صحيحا ، اننى احبك |
Senden nefret ediyorum. Başından beri Eben'i sevdim. | Open Subtitles | أكرهك لقد أحببت ايبن منذ البداية |
Eben'in oğlu olduğuna göre ölmesine sevindim. | Open Subtitles | اذا كان ابن ايبن ، فاننى سعيد لموته |
Gitmene gerek yok. Eben onu çağırmaya gitti. | Open Subtitles | لا عليك ، لقد ذهب ايبن لاحضاره |
Unutmayacağına söz verir misin, Eben? | Open Subtitles | انت تعد لكى تتذكر ، ايبن |