Erich Blunt, Cindy Strauss'u öldürmek suçundan tutuklusunuz. | Open Subtitles | (ايرك بلانت) انت رهن الاعتقال بتهمة قتل (سيدني ستراوس) |
Applsn'ın başkanı ve dünyanın en genç milyonerlerinden Erich Blunt adam öldürmek suçundan bu akşam eyalet hapishanesine girdi. | Open Subtitles | (ايرك بلانت) رئيس شركة (ابلسن) واصغر مليونير في العالم في سجن المدينة بتهمة القتل |
Senin işin, tamamiyle Erich Blunt'a yönelmek. | Open Subtitles | (يجب ان تركز بشكل مستقيم على (ايرك بلانت |
Hepinizin bildiği gibi Erich Blunt, Cindy Strauss'u ve onun doğmamış çocuğunu öldürmekle suçlanıyor. | Open Subtitles | (وكما تعلمون الان, (ايرك بلانت متهم بقتل (سيدني ستراوس) وابنها الغير مولود |
Bu duruşma süresince, deliller bize Erich Blunt'ın, Cindy Strauss'la olan ilişkisinin boyutu hakkında yalan söylediğini ortaya koyacak. | Open Subtitles | اثناء سير المحاكمة الأدلة ستظهر ان (ايرك بلانت) كذب (بخصوص طبيعة علاقته مع (سيدني ستراوس |
DNA testi, Erich Blunt'ın, Cindy Strauss'u öldürdüğünde onunla birlikte ölen çocuğun babası olduğunu gösterecek. | Open Subtitles | (DNA)ودليل الـ (سيظهر ان (ايرك بلانت هو والد الطفل الذي مات (عندما قتل (سيدني ستراوس |
Eğer bütün ifadeleri dinledikten sonra Erich Blunt'ın, kendisine yöneltilen suçu işlediğine dair makul şüpheden fazlası olduğunu düşünürseniz onun suçlu olduğuna karar vermeniz gerekir. | Open Subtitles | لذا, اذا سمعتم كل الشهادات ستتجاوزون مرحلة الشك المعقول بأن (ايرك بلانت) ارتكب الجريمة المتهم بها |
Makul şüphe sayılmayacak şekilde Erich Blunt'ın katil olduğunu kanıtlayabildi mi? | Open Subtitles | هل اثبت بما يتجاوز الشك المعقول ان (ايرك بلانت) هو من ارتكب الجريمة؟ |
- Erich Blunt'la yaptığın ilk görüşmeye dönelim. | Open Subtitles | دعنا نعود الى مقابلتك الاولى مع (ايرك بلانت) |
- Ertesi gün Erich Blunt'ı aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بـ(ايرك بلانت) في اليوم التالي؟ اجل |
Erich Blunt'ın kötü bir kişiliği, bazı rahatsız edici davranışları olsa da, dünyada tanışabilecekleri en cömert ve en sadık kişilerden biri olduğunu, geçmişinin tamamen temiz olduğunu, suçlu sayılabilecek en ufak bir davranışı olmadığını anlayabilirlerdi. | Open Subtitles | وربما سيكتشفون ان (ايرك بلانت) عنده صفات اخرى كثيرة الى جانب صفاته المزعجة مثل انه كريم للغاية |
Onları Erich Blunt'ın tarafına çekmek için çaresiz bir çaba sadece. | Open Subtitles | للمحاولة من الهروب من العدالة وجعل الصحافة يقفون في صف (ايرك بلانت) |
Erich Blunt, Cindy Strauss'ı ve onun doğmamış çocuğunu öldürdü. | Open Subtitles | (ايرك بلانت) قتل (سيدني ستراوس) وابنها الغير مولود وسوف نثبت هذا |
Erich Blunt'la kalacak, tamam mı? | Open Subtitles | سيبقى مع (ايرك بلانت), اتفقنا؟ |
- Erich Blunt'tan korktuğunu söyledi mi? | Open Subtitles | هل قالت انها خائفة من (ايرك بلانت)؟ اجل |
Bay Erich Blunt. | Open Subtitles | هو السيد (ايرك بلانت) |
Erich Blunt'un temizlikçisi o. | Open Subtitles | (انه يحل مشاكل (ايرك بلانت |
Erich Blunt yalan makinesi testini geçti. | Open Subtitles | (ايرك بلانت) اجتاز فحص الكذب |
Erich Blunt. | Open Subtitles | (ايرك بلانت) |