"ايستيل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Estelle
        
    Estelle rolü alamadığımı söyledi. Open Subtitles ايستيل تقول انني لم افز بالدور
    Estelle'den az önce bir telefon aldım. Bilin bakalım n'oldu? Open Subtitles للتو اغلقت الاتصال مع ايستيل حزروا؟
    Yasaların dediğine rağmen, Estelle bir insan. Verilebilecek bir mal değil. Open Subtitles بالرغم ممايقوله القانون (ايستيل) شخص، لا شيء يُؤخذ أو يُعطى إليه
    Narcisse arabanın ardından başka koruma yollamadı. Sanırım Estelle güvende. Open Subtitles إن لم يرسل (نارسيس) حراس خلف العربه أعتقد (ايستيل) آمنة
    - Estelle, ne zaman çıkıyorsun? Open Subtitles - ايستيل ؟ - نعم ؟ - عند ترك ذلك ليمو ؟
    Günaydın Estelle. Open Subtitles صباح الخير ايستيل
    Bunu şimdiye kadar yapmam gerekirdi ama, uygun zaman olmadı, Estelle benimle kalıyor artık. Open Subtitles كنت قد فعلت ذلك قبل زواجنا، ولكن ليس من الصحيح بقاء (ايستيل) تحت سقف بيتي
    - Estelle, sana yardım edebilirmiyim.. Open Subtitles (ايستيل)، أنا لست متأكده من أنه يمكن أن أساعدك إذا..
    Eğer Estelle'e kötü davranılırsa müdahele ederiz. Open Subtitles إذا تم إساءة معاملة (ايستيل) وقتها نستطيع التدخل
    Estelle'in her şeyi elinden alındı, ailesi , evi ve şimdi haketmediği bir hayatı yaşaması için zorluyorlar. Open Subtitles كل شي قد اُخذ من (ايستيل) عائلتها، منزلها،
    Lordum, Leydi Estelle kayıp, kapısındaki korumalarda bıçaklanmış. Open Subtitles سيدي، ليدي (ايستيل) مفقودة والحرس عند باب غرفتها تعرضوا للطعن
    Narcisse'in bu caniliği yüzünden Estelle'i asla geri vermeyeceğim. Open Subtitles قسوة (نارسيس) هو بالتحديد سبب عدم تسليمي لـ (ايستيل) إليه مجددا
    Estelle, babasının bana yüklü miktarda borcu olduğunu söyledi mi sana? Open Subtitles هل أخبرتك (ايستيل) أن والدها كان لديه ديون ضخمه
    Bak, eminim ki bunu sana Estelle dedi. Open Subtitles انظري, انا متاكدة من (ايستيل) قال لكي هذا
    Estelle'in de yok. Open Subtitles (ايستيل) لاتملك الخيارات ايضاً
    Sanırım yeni eşi Estelle için endişeleniyorsun. Open Subtitles أفترض قلقك على عروسته الجديدة، (ايستيل)
    Peki Estelle'i nasıl koruyacağız? Open Subtitles حسنا، كيف يفترض بنا حماية (ايستيل
    Estelle ile karşılaştığına şaşırdı. Ben de öyle. Open Subtitles واستغرب للقاء (ايستيل) وانا أيضاً
    Neden Estelle'e yardım ettin ? Open Subtitles ما الذي جعلك تقرري مساعدة (ايستيل
    Leydi Estelle'i eve yerleştirdik. Open Subtitles وصلنا ليدي (ايستيل) الى المنزل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more