| Olsen, Süpermen'in büyük fotoğraf baskıları nerede? | Open Subtitles | اولسن, اين هذه الاخبار الناسفة عن سوبرمان؟ |
| Ama kayıtların nerede tutulduğunu ben nerden bileyim? | Open Subtitles | ولكن كيف لى ان اعلم اين هذه السجلات ؟ |
| Son kez soruyorum, bu kız nerede? | Open Subtitles | روز لآخر مرة أسألك، اين هذه الفتاة ؟ |
| Son kez soruyorum, bu kız nerede? | Open Subtitles | لآخر مرة أسألك، اين هذه الفتاة ؟ |
| Bu arada o dosyaları nerede? | Open Subtitles | بالمناسبة اين هذه الملفات .. ؟ |
| O halde bana anlaşmanın nerede ve nezaman gerçekleşeceğini söyle? | Open Subtitles | اذا اخبرني متى و اين هذه الصفقه ستتم ؟ |
| o manyak kız nerede şimdi? | Open Subtitles | اسألك اين هذه العاهرة المجنونة ؟ |
| Bunu denemem lazım. nerede şu lanet bebek? | Open Subtitles | يجب ان اجرب هذا اين هذه الطفلة؟ |
| Bir zamanlar o kızdın. O kız nerede? | Open Subtitles | كنتي هذه الفتاه ذات مره اين هذه الفتاه |
| Alex'in mezuniyeti için sana aldığım takım elbise nerede? | Open Subtitles | عليك ان تخرج "ماني". اوه، اين هذه البدلة التي احضرتها لك من اجل تخرج "اليكس"؟ |
| Plan nerede? | Open Subtitles | اين هذه الخريطة ؟ |
| - Bu kapak nerede? | Open Subtitles | اين هذه الغرفة؟ ؟ في الاسفل |
| nerede bu haytalar? | Open Subtitles | الان اين هذه "فئران السجادة" الصغار؟ |
| Harita nerede? | Open Subtitles | اين هذه الخريطة؟ |
| Kahrolası arama izni nerede? | Open Subtitles | بحق الجحيم اين هذه المذكرة ؟ |
| O kasetler nerede? | Open Subtitles | اين هذه الشرائط |
| Evet, bu çocuğun şimdi nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين اين هذه الطفلة الآن ؟ |
| Yerleşke nerede? | Open Subtitles | اين هذه المحطة؟ |
| - nerede bu lanet olası kız? | Open Subtitles | - اين هذه الفتاة اللعينة ؟ |
| - nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | تعرف اين هذه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 