"اي اشارة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir iz
• iz var

Ajan Thomas'ın odasına birisinin girdiğine ya da odasından birisinin çıktığına dair bir iz yok.
ليس هناك اي اشارة على دخول اي احد او خروجه من غرفة العميل توماس

- Arka tarafta ondan bir iz yok.
- ليس هناك اي اشارة بخصوصه في الخلف.

Havaalanı görüntülerini az önce baktım ve ne Simons ne de iki yıl önceki arabasına ait bir iz var.
انا للتو انتهيت من صور كاميرات الامن الخاصة بالمطار ولا يوجد (اي اشارة لـ (سايمون او سيارته منذ سنتين

Kızdan bir iz var mı?
اي اشارة لوجود الفتاة ؟

SETI bilimcileri 50 yildir yildizlari dinliyorlar lakin henüz dünyadisi varliklara dair bir iz yok.
ليكون قادر على العثور على شيء ما. علماء "ساتي" تنصتو على النجوم ل 50 سنة, لكن مازال لا يوجد اي اشارة على وجود حياة خارج الارض.

Carrie'den bir iz var mı?
اي اشارة عن كاري

Carrie'den bir iz yok.
لا, ليس هناك اي اشارة عن كاري

Ondan herhangi bir iz var mı?
اي اشارة منه؟

Josh'dan iz var mı?
اي اشارة عن مكان " جوش " ؟