"اي منهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hangisi
        
    • Hangisini
        
    • hiçbiri
        
    • hiçbirini
        
    • hangisinin
        
    • Hangilerini
        
    Hangisi hatırlıyor musun? Open Subtitles حسنا يا صاح , اتذكر اي منهم صحيح ؟
    Hunların değil. Hangisi dünyayı yönetiyor. Open Subtitles اي منهم يحكم العالم؟
    Hangisini alıyorsun? Open Subtitles اي منهم ستأخذية؟
    - Hangisini istersen. - Kardeşleri mi, kızları mı, çocuğu mu? Open Subtitles اي منهم الصبي او الفتيات
    Fakat, hiçbiri herhangi bir şey bulamadım. Open Subtitles ولكن لم يكن اي منهم قادرا على معرفة مابها
    Hastaneden çıktıktan sonra hiçbirini teşhis edememiştin. Open Subtitles لا و لم تتمكن من التعرف على اي منهم بعد خروجك من المشفى
    Her seçenek canını yakarken hangisinin doğru olduğunu nasıl bilebilirsin? Open Subtitles عندما كل الاختيارات مؤذيه كيف ستخبر احداً اي منهم هو الصحيح
    - İçeri al onları. - Hangilerini? - Farketmez. Open Subtitles اي منهم الصبي او الفتيات
    Bil bakalım Hangisi gerçek? Open Subtitles و احزر اي منهم الحقيقي. ؟
    Hangisi olacağını siz seçin. Open Subtitles يمكنك ان تختاري اي منهم.
    Hangisi bu kapıyı kilitliyor? Open Subtitles - اي منهم لقفل الباب - هذا هو
    - İyi de, şapkam Hangisi? Open Subtitles - اي منهم هي قبعتي ؟
    Hangisi? Open Subtitles اي منهم ؟
    Hangisini izlerdin? Open Subtitles اي منهم ستشاهده؟
    hiçbiri zahmet edip de telefonuma geri dönmedi. Open Subtitles لم يكلف اي منهم نفسه عناء معاودة الاتصال
    Anatomi sinifimda seksi kadavralar oluyordu ama hiçbiri böyle hareket etmiyordu! Open Subtitles كان لدينا بعض الجثث الجميلة في حصة التشريح ولكن اي منهم لم يتحرك هكذا
    Ünlüye benziyorlar ama hiçbirini tanıyamadım. Open Subtitles انهم يبدو مثل المشاهير ولكنني لا استطيع التعرف علي اي منهم
    Belki ama ben hiçbirini cinayet işleyecek kadar sinirli görmedim. Open Subtitles ربما, ولكني لا ارى اي منهم غاضب بما فيه الكفاية ليقتل
    Eğer vücudun bir tepki verirse hangisinin neden olduğunu bilemeyiz. Open Subtitles اذا ظهرت عليك مضاعفات, لن نعرف اي منهم السبب.
    Dodger kadınlarının hangisinin üstüne çıkacaksın bu gece? Open Subtitles اي منهم تحلم يها في الليل
    Hangilerini kopyalamaya çalıştığını bilmiyoruz. Open Subtitles لا نعلم اي منهم حاول ان يقلده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more