| Hayatımın sana söylemeye değer görmediğim bir bölümüydü. Hata etmişim. | Open Subtitles | لقد كان هذا جزءا من حياتى ولم اهتم ان اُخبرك بشأنه, لقد كنت فاشلا وقتها |
| Bilmiyorum, ama yumurtadan çıktı. Sana söylemeye çalıştım. | Open Subtitles | لا اعرف ولكنه اتى من بيضه انا احاول ان اُخبرك |
| Sana söylemeye fırsatım olmadı. Eve telefon bağlattım. | Open Subtitles | إنني كنت مشغوله فلم اُخبرك أنني أدخلت هاتفاً في منزلي |
| Vay canına! San Remo'nun çıIgın bir yer olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | ألم اُخبرك بان سان ريمو مجنونة ؟ |
| Vay canına! San Remo'nun çılgın bir yer olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | ألم اُخبرك بان سان ريمو مجنونة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 