"بأسرتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • aileme
        
    • ailemle
        
    Bugün ölene kadar aileme ve bana göz kulak olacağını bize gerçekten çok iyi bakacağını söyledi. Open Subtitles أنه سوف يعتني بأسرتي وبي حتى مماته. وإنه سيعتني بنا جيدًا جدًا، جدًا.
    - aileme bakmalıyım. - Ailen emi? Open Subtitles ـ عليّ الاعتناء بأسرتي ـ أسرتك؟
    Güzel bir hayat yaşadım. aileme göz kulak oldum. Open Subtitles عشت حياة جميلة، واعتنيت بأسرتي.
    NasıI oluyor da sen benim kocamsın ve ailemle hiç tanışmıyorsun? Open Subtitles كيف صرت زوجي بينما لم تلتقي بأسرتي أبداً؟
    Nasıl oluyor da kocam olarak ailemle hiç tanışmamış oluyorsun? Open Subtitles كيف صرت زوجي بينما لم تلتقي بأسرتي أبداً؟
    Ben aileme bakıyorum. Open Subtitles ما أفعله هو الاعتناء بأسرتي
    Çaresizce aileme katılmak istedim. Open Subtitles أريد أن ألتحق بأسرتي فى الحال
    Sen. aileme bakabilmemi sen sağladın. Tommy değil. Open Subtitles أنت جهّزتني لكي أعتني بأسرتي وليس بـ(تومي)
    Yeter ki aileme bunu yapma. Open Subtitles فقط لا تفعل هذا بأسرتي.
    Bu aileme yaptıkların için. Open Subtitles -هذا من أجل ما فعلته بأسرتي
    Geniş ailemle her zaman bir arada olamıyorum. Biraz düzgün duramaz mıyız? Open Subtitles ،من النادر جداً ان أحضى بأسرتي الموسعة مجتمعة ألا يمكننا أن نحضى بعلاقة ودية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more