Evet. Tekmelediğim şeyin telefon kablolarına düştüğünü hatırlıyorum... Sonra dedin ki... | Open Subtitles | اجل, واتذكر اني عبثت بأسلاك الهاتف اجل فعلت هذا |
Sistemin geri kalanı geminin eski kablolarına bağlı. | Open Subtitles | لكن بقية النظام مرتبط بأسلاك السفينة القديمة. |
Sistemin geri kalanı geminin eski kablolarına bağlı. | Open Subtitles | لكن بقية النظام مرتبط بأسلاك السفينة القديمة. |
Kutupları tersine çevirmemiz dışarıdan giriş için bir kablo ve bir batarya gerekli. | Open Subtitles | أريد فقط عكس الأقطاب، وأوصل بأسلاك خارجية وأربطها ببطارية |
Amerikan Ordusu'na göre, adama, ellerine bağlı bir kablo başına dolandırılmış halde kutunun üzerinde durması söylenmiş. | Open Subtitles | وفقاً للجيش، لقد أخبر الرجل أن ... يقف على الصندوق ورأسه مغطى بأسلاك متصلة بيديه. |
Burda kablolarla birleştirilmiş fıçılar var. | Open Subtitles | هناك الكثير من البراميل هنا جميعها موصلة بأسلاك |
Gerard'ın Erica ile beni yakaladığı zamanı düşündüm. Bizi üzerinden elektrik akımı geçen kablolarla bağlamıştı. | Open Subtitles | أجل، لقد فكرت فى الفترة التى حبسنى فيها "جيرارد" أنا و"إيريكا" مربوطين بأسلاك كهربية عالية التردد |
Kapı kabloları, ateşleme kablolarıyla iç içe girmiş. | Open Subtitles | أسلاك البوابة مختلطة بأسلاك الإطلاق |
Ses için mikrofonunuzu takacağız, Bay Winter. | Open Subtitles | (دعنا نجهّزكَ بأسلاك الأصوات ، سيد (وينتر |
Bunlar güçlendirilmiş baz istasyonlarının gömülü kablolarına giden güvenli bağlantılar. | Open Subtitles | وهذه روابط إنترنتّ آمنة بأسلاك مدفونة بأبراج شبكات خرسانيّة. |
Kayıt cihazının açma kapama düğmesini çıkarıp yerine bir kablo çekeriz. | Open Subtitles | ثم سنسحب مشغل المسجل وسنوصله بأسلاك |
- Kuleden bir kablo alsak nasil olur? | Open Subtitles | -مارأيك بأسلاك البرج؟ |
Bu yüzden ben de, onları kablolarla bağladım. | Open Subtitles | لذلك، قمت بتوصيلهم بأسلاك. |
Bilirsiniz, kablolarla yapıIan türden, ya da... | Open Subtitles | ...شئ متصل بأسلاك |
Bağlantı kablolarıyla. | Open Subtitles | بأسلاك البطاريات |
Ses için mikrofonunuzu takacağız, Bay Winter. | Open Subtitles | (دعنا نجهّزكَ بأسلاك الأصوات ، سيد (وينتر |