Savaşın ilk günlerinde, hükümet sinema ve diğer eğlence mekanlarını kapattı. | Open Subtitles | الحكومه قامت بأغلاق دور العرض السينمائى و كافة أماكن الترفيه مع بداية الحرب |
Tüm kapıları kapattı ve büyük bir gizlilik içerisinde bana savaşın en büyük sırrını verdi: | Open Subtitles | "الأدميرال "لورد ماونتباتين القائد العام لقوات التحالف قطاع جنوب شرق أسيا الذى قام بأغلاق جميع الأبواب ليخبرنى فى سرية تامة بأعظم أسرار تلك الحرب |
Yine de fırını kapattı. | Open Subtitles | لكنه قام بأغلاق المطعم |
Yine de fırını kapattı. | Open Subtitles | لكنه قام بأغلاق المطعم |
Bölge Sağlık Bakanlığı, Michalak İstiridye Çiftliğini fabrikanın kapanmasından yalnızca bir gün sonra kapattı. | Open Subtitles | قامت وزارة الصحة المحلية بأغلاق مزرعة (ميشتالك) للمحار بعد يوم واحد فقط من أغلاق المصنع المحلى للأخشاب |