Bu durum bir takım bedeller içeriyor ve biz Elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız. | TED | وبالتالي، سينتج عن ذلك عواقب ويجب علينا القيام بأفضل ما نستطيع |
- Elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نقوم بأفضل ما نستطيع |
- Elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نقوم بأفضل ما نستطيع |
elimizden geldiğince ilerleyişinizi takip edeceğiz. İyi şanslar. | Open Subtitles | سنراقب تقدمكم بأفضل ما نستطيع حظاً سعيداً |
Ve elimizden geldiğince hayatta kalabilmeye, | Open Subtitles | ونحاول أن نعيش بأفضل ما نستطيع |
Biz de elimizden geldiğince ekip biçtik. | Open Subtitles | وقمنا بزراعتها بأفضل ما نستطيع |
(Alkış) Bizi gerçekten özgür yapan şey başkalarına karşılıklı yardım ve minnetle bağlı olmak, semt ve kasabalarımızda elimizden geldiğince sorunları halletmektir, sanki kaderlerimiz bağlıymış gibi -- çünkü öyleler -- birbirimizden ayrılamazmışız gibi. Çünkü nihayetinde ayrılamayız. | TED | (تصفيق) ما يجعلنا حقًا أحرارًا هو ارتباطنا بالآخرين في إطار المساعدة والالتزام المتبادلين، والحاجة الى القيام بالأمور بأفضل ما نستطيع في أحيائنا وبلداتنا، كما لو أنّ أقدارنا متشابكة... لأنها كذلك... كما لو كنا لا نستطيع الانفصال عن بعضنا البعض، لأنّه في النهاية، لا نستطيع. |