Saçmalayan kişi ben değilim. İyi bir albüm çıksın diye uğraşıyorum. | Open Subtitles | أنا لست استحواذي، أريد القيام بألبوم جيد فحسب |
İşte o an, onunla konuştuk ve ona bir albüm çıkartmaya karar verdik. | Open Subtitles | هذا عندما تكلمنا معه و فكرنا . بأننا نحتاج للقيام بألبوم له |
Bir albüm daha çıkarmamı istediğinden beri güvenimi kaybetmiş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | منذ أن أراد منّي أن أقوم بألبوم أشعر أنني خسرت ثقتي بنفسي |
Fotoğraf albümü ile başla teğmen. Kendin bulursun. | Open Subtitles | إبدأ بألبوم الصور أيها الملازم وقرّر بنفسك |
Ve eğer satarsa basit bir Noel albümü yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | وإذا إنباعت لا أحتاج بأن أتبعه بألبوم كريسماس ضعيف |
Bence Yılın albümünü kazanmış olması harika. | Open Subtitles | ظننت أنهُ من الرائع أنها فازت بألبوم السنة. |
Umurumda olan şey albümün şirketin bir albüm daha yapmasına izin verecek kadar iyi olması. | Open Subtitles | أهتم بألبوم يكون ناجحا بما فيه الكفاية للشركة من أحل إنتاج ألبوم آخر |
Sözleşmede gördüğünüz üzere, Rowby bize başka bir albüm daha borçlu. | Open Subtitles | كما يمكنك رؤيه ذلك من خلال العقد روبي مدين لنا بألبوم أخر |
Altı ay sonra, Central Park için mekan-özel bir albüm yaptık, National Mall'ın iki katı büyüklüğünde bir park, Sheep's Meadow'dan Ramble'a oradan Göl'e kadar yayılan bir müzik eşliğinde. | TED | بعد ستة أشهر، قمنا بألبوم لموسيقى الوعي بالمكان لمنتزه سينترال بارك، هو منتزه أكبر بمرتين من حجم منتزه السوق القومي، يشتمل على موسيقى تترواح من موسيقى مرج الغنم إلى ترعد إلى الذخيرة. |
Lütfen? Hayır! albümü düzenlememe yardım edeceğine söz verdin. | Open Subtitles | لا لقد وعدت بمساعدتى بألبوم الصور هذا |
Lütfen? Hayır! albümü düzenlememe yardım edeceğine söz verdin. | Open Subtitles | لا لقد وعدت بمساعدتى بألبوم الصور هذا |
Natalie Merchant'ın Tigerlily albümü ilgini çeker mi? | Open Subtitles | هل ترغب بألبوم ناتالي ميرشانت؟ |
Yılın albümü ödülünü kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت بألبوم السنة. |
Roger, niye Menswear albümü var lan sende? | Open Subtitles | (روجر) لم تحتفظ بألبوم لفرقة (مينزوير) |
Sen öldükten sonra senin düğün albümünü sakladım ve her gece yatmadan önceki hikayeymiş gibi o resimlere baktım. | Open Subtitles | فلقد احتفظت بألبوم زفافكِ بعد موتكِ، و... ولقد تصفحت الصور في كل ليلة وكأنها قصص ما قبل النوم |
Natalie Merchant'ın Tigerlily albümünü ister misin? | Open Subtitles | هل ترغب بألبوم ناتالي ميرشانت؟ |