"بأمريكا الشمالية" - Translation from Arabic to Turkish

• Kuzey Amerika

Asya'da Şangay, Kore ve Singapur'u görebiliyorsunuz; Avrupa'da Finlandiya; Kuzey Amerika'da Kanada çok iyi gidiyor.
ويمكنكم مشاهدت أنهاشنغاي وكوريا وسنغافورة بآسيا؛ فنلندا بأوروبا؛ كندا بأمريكا الشمالية يقومون بعمل جيد.

Dalgıçkuşları da balık sever. Bunlar Kuzey Amerika'da bir göl üzerinde.
تحب الطيور الغوّاصة السمك أيضاً، هؤلاء على بحيرة بأمريكا الشمالية.

Proje 2000 sonbaharında başladı ve Kuzey Amerika'da bugüne kadar kurulmuş en ileri güvenlik sistemi.
المشروع يبدأ بأحدث وأكبر نظم الأمن من سنة 2000 للآن لأى بنك بأمريكا الشمالية

Buz, Avrupa'yı Rusya'ya ve Rusya'yı Kuzey Amerika'ya bağlıyor.
يربطالثلجأوربابـوروسيا، وروسيا بأمريكا الشمالية

Kuzey Amerika Rocky Dağları'ndaki bu yamaçlarda yılın sadece bir kaç ayı karsız geçer.
هذه المنحدرات بجبال الروكي بأمريكا الشمالية لا تخلو من الجليد إلا بضعة أشهر في العام

Akademiyi Liberya ve diğer birkaç ülkede denemek ve pilot olarak uygulamak istiyoruz. Sonra Kuzey Amerika dahil küresel bir hâle getireceğiz.
نحن نطمح لأن نختبر ونضع نموذجا أوليا للأكاديمية في ليبيريا ودول أخرى شريكة، وبعدها نخطط لأن نجعلها تجربة عالمية، لتضم المناطق القروية بأمريكا الشمالية.

Basın açıklaması. Kuzey Amerika Kardiyoloji Konferansı'nda.
خبر صحفي "أثناء خطبة بمؤتمر طب القلب بأمريكا الشمالية"

NAFTA'nın bir sonucu olarak (Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması) dünyanın her yerinden ülkeler,...
نتيجة لتطبيق اتفاقية التجارة بأمريكا الشمالية شركات من جميع انحاء العالم أنشأت مصانع بالمكسيك للاستفادة من ميزة انخفاض الاجور لتحقيق أقل تكلفة والبيع بأمريكا

Ah! Prokyon lotor. Çok sık rastlanabilen bir Kuzey Amerika rakunudur.
"الـ"بروسيانلاتور، حيون "الراكون" المُنتشر بأمريكا الشمالية.

Her yıl sadece Kuzey Amerika'da 10 bin UFO görülüyor.
"هناك عشرة ألاف مشاهدة للفضائيين كل عام بأمريكا الشمالية"

Bir kitap var, Kuzey Amerika Kriptozoolojisi...
ثمّة كتاب عنوانه "دراسة الحيوانات الخفية بأمريكا الشمالية"

Çünkü sen artık Kuzey Amerika Rasta Monsta'dasın.
لأنك تنظر إلى المسؤول الجديد... بأمريكا الشمالية عن... "راسطا مانسطا"

Hafta sonu Kuzey Amerika'daki tüm Wesley Sumter'ların izini sürdüm.
لقد أمضيت عطلة نهاية الأسبوع في البحث عمن يحملون إسم... (ويسلي سامتر) بأمريكا الشمالية.