"بأنني أنتمي" - Translation from Arabic to Turkish

    • ait olduğumu
        
    • bir parçası olduğumu
        
    İnsanların bihaber olduğu bir dünyaya ait olduğumu öğrenene dek saklanıp araştırdım. Open Subtitles أبحث بينما أختبئ فقط لكي أكتشف ,بأنني أنتمي إلى عالم مخبئ عن البشر
    Sadece bu çılgın kasabaya ait olduğumu ve bir şekilde önemli olduğumu söyledi. Open Subtitles . كل ما قاله بأنني أنتمي الي هذه المدينة . و إنني مهمة بشكل ما
    Ahırdan atlamadan önce William bana Haven'a ait olduğumu söylemişti. Open Subtitles . " قبل أن أقفز الي " هافين . " ويليام " , أخبرني بأنني أنتمي الي " هافين"
    Çünkü buraya ait olduğumu anladım. Open Subtitles . ؟ لأنني أدركت بأنني أنتمي إلى هنا
    Ayrıca Norveçli Wilkes'lerin bir parçası olduğumu da bilmeni isterim. Open Subtitles بالأضافة يجب أن تعلمي بأنني أنتمي لعشيرة ويلكس النرويجيه
    Yaralanmak umurumda değil, onlara buranın bir parçası olduğumu göstereceğim. Open Subtitles لا يهمني إذا ما تأذّيتْ. أريد فقط أن أريهم بأنني أنتمي إلى هناك، كما تعرفين.
    Onlara göstermem, kanıtlamam gerek, buraya ait olduğumu göstereceğim onlara. Open Subtitles (عليّ أن أريهّم، (فيل عليّ أن أريهمّ بأنني أنتمي لهناكَ.
    Oraya ait olduğumu düşünerek Open Subtitles معتقدا بأنني أنتمي إلى هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more