| - Pekâlâ, bak... bu adam zaten bunun bir şaka olduğunu düşünüyor, o yüzden biraz kendini savunabilir. | Open Subtitles | مازال هذا يظن بأنها مزحة لذلك كان عدائياً بعض الشيء |
| Neden ilk başta mesajın gerçek olduğunu beş dakika sonrada vazgeçip şaka olduğunu söyledin? | Open Subtitles | لماذا قلتِ أن الرسالة كانت حقيقية وبعد خمس دقائق تقولين بأنها مزحة ؟ |
| şaka olduğunu sandılar. | Open Subtitles | ماهذا ؟ لقد أعتقدوا بأنها مزحة. |
| Bunun aptalca bir şaka olduğunu söylesene. | Open Subtitles | أخبريه بأنها مزحة مزحة حمقاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 