Soğuk biriydi, çıkarcıydı, Beni sevdiğini hiç söylemedi, hatta hoşlanıyorum bile demedi. | Open Subtitles | لقد كان باردا كان محاسبا لم يخبرني بأنه يحبني أو معجب بي |
Bak, babam bana Beni sevdiğini hiç söylemedi. | Open Subtitles | استمع لي , أبي لم يخبرني أبداً بأنه يحبني |
Şimdi Beni sevdiğini düşünüyor peki ya beş yıl sonra? | Open Subtitles | يظن بأنه يحبني الآن... لكن ماذا عن بعد خمسة أعاوم؟ |
Onu sevdiğime inanmıyorken, beni sevmeyi, artık kaldıramayacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال بأنه لا يمكن أن يتحمل أكثر و بأنه يحبني , و أنه لا يعتقد أنني أحبه ليس بحق |
Onu sevdigime inanmiyorken, beni sevmeyi, artik kaldiramayacagini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال بأنه لا يمكن أن يتحمل أكثر و بأنه يحبني , و أنه لا يعتقد أنني أحبه |
Kulagima beni sevdigini fisildar, iki eli iki yanagimda dururdu. | Open Subtitles | ...ثم يهمس في أذني بأنه يحبني ثم يمسك وجهي بيديه |
Darlene gitmeden önce bile beni sevdigini biliyordum. | Open Subtitles | (حتى قبل أن ترحل (دارلين علمتُ بأنه يحبني |
Bunu en son Beni sevdiğini söylerken giyiyordu. | Open Subtitles | لقد كان يرتديه في آخر مرة أخبرني فيها بأنه يحبني |
Evet şu anda Beni sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | .ومهوسٍ بحبكِ .كلّا , أعلم بأنه يحبني الآن |
...hergün Beni sevdiğini söylemek için beni arardı. | Open Subtitles | ويكلمني كل يوم ليخبرني بأنه يحبني |
Beni sevdiğini söylüyor, ama yalan söylüyor. Biraz daha alır mısın? | Open Subtitles | أجل يقول بأنه يحبني لكنه مليء بالأكاذيب |
Beni sevdiğini söyledi. | Open Subtitles | لا يوجد رجل يستحقه لقد قال بأنه يحبني |
- Beni sevdiğini söyledi. Seninle gönül eğlendiriyor. | Open Subtitles | -لقد أخبرني بأنه يحبني ، إنه يتلاعب بكِ فحسب |
Beni sevdiğini ifade etme şekli böyleydi. | Open Subtitles | لقد كانت هي طريقته لإخباري بأنه يحبني |
Beni sevdiğini söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق أنه قال بأنه يحبني. |
Beni sevdiğini söyledikten hemen sonrasında ben hala dinlerken onu soğukkanlıllıkla öldürdün. | Open Subtitles | فور ما أخبرني بأنه يحبني ...قتلته بدم بارد بينما أنا أصغي |