Onun federal bir tekne olduğunu bildiğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأني أعرف إن كان قارب فيدرالي؟ |
Neler olduğunu bildiğimi sanıyordum. | Open Subtitles | لـ .. لقد إعتقدت بأني أعرف ما كان يجري |
-Nerede olduğunu bildiğimi söyleyemem. | Open Subtitles | -حسناً لن أقول بأني أعرف أين هي ؟ |
Her neyse, bu adamı üç yıldır tanıdığımı fevkalade bir dost olduğunu söyleyerek hemen savunmama başlamama müsade edin... | Open Subtitles | لكن على أي حال, دعني أبدأ مرافعتي فوراً بالقول بأني أعرف هذا الرجل لثلاث سنين، وهو رجلٌ صالحٌ بحق... |
Ne olduğunu Benim bildiğimi de nereden çıkarıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تظن بأني أعرف ما حدث؟ |
Ve nasıl yapabileceğimi bildiğime inanıyorum. | Open Subtitles | .وأعتقد بأني أعرف كيفية فعلها |
Dr. Kelso'ya hastane kurallarına aykırı olduğunu bildiğimi ama bu köpeğin Bayan Danbrow'a gerçekten yardım ettiğini söyle. | Open Subtitles | أخبر دكتور (كيلسو) بأني أعرف أن الأمر مخالف لسياسة المستشفى لكن هذا الكلب يساعد حقاً بإبقاء السيدة (دامبرو) على قيد الحياة |
Bana ayrılan süre bitmek üzere. Son olarak, Woody Allen'ı tanıdığımı söylemek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، وقتى انتهى تقريباً، لذا أود القول بأني أعرف وودي آلان |
Bana ayrılan süre bitmek üzere. Son olarak, Woody Allen'ı tanıdığımı söylemek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، وقتى انتهى تقريباً، لذا أود القول بأني أعرف وودي آلان |
Şayet ihtiyacımız olursa bizim için işleri kolaylaştıracak bir polis tanıdığımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرته بأني أعرف شرطي بإمكانه تسوية الأمور لصالحنا لو أردنا ذلك |
Benim bildiğimi bilmiyor. | Open Subtitles | إنها لا تعرفُ بأني أعرف |
Benim bildiğimi anneme söyleyebilirdin. | Open Subtitles | كنت لتخبر أمي بأني أعرف |