"بأن المنزل" - Translation from Arabic to Turkish

• Evin

Duman kokusu duyarsan, Evin yanma ihtimali varsa kardeşlerini alıp hemen kaç.
فَخُذ إخوَتك، و اخرجوا من المنزل ،إن اشتمَمت رائح غاز و اعتقدت بأن المنزل سينفجر

Evin düzgün temsil edilmesini isterim.
لا أود أن أشعر بأن المنزل لا يتم تمثيلهُ بشكلٍ لائق

Evin bunun için doğru döneme ait olmadığını söyledi.
وقد اخبرنى بأن المنزل ليس من هذه الفترة من الزمن

David, Evin takviye edildiğinden emin misin?
يا دايفيد , هل أنت متأكد بأن المنزل تم تعزيزه ؟

Evin tamamının izlendiğini varsayabiliriz.
يجب أن نفترض بأن المنزل مليئة بالكاميرات

- Tüm bunları Evin yaptığını mı söylemeye çalışıyorsunuz?
أتقول بأن المنزل جعل تلك الأشياء تحدُث؟

Evin her yerinde böcekler var biliyorsun.
تعلم بأن المنزل محشو بأجهزة تنصت

Emlakçıyı aradığım zaman bana Evin hâlâ müsait olduğunu söyledi heyecandan oturduğum yerden sıçradım.
عندما أتصلتُ بسمسار العقارات وقال بأن المنزل مازال متوفراً للبيع... كدتُ أقفز من الكرسي، فرحاً

Evin kafayı yediğini söylüyor.
هي تقول بأن المنزل صار مجنوناً.

Evin, mobilyaların ve yolların zevkine uygun olmasına, ve Leydi Catherine'in sevecen davranmasına sevindim.
أنا سعيدة بأن المنزل و الأثاث و الطرق تناسب ذوقك و أن سلوك لايدي (كاثرين) ودود و كريم

Ona güvenli Evin temiz olduğunu söyledim.
أخبرته بأن المنزل آمن

Neden Evin perili olmasını istiyorsun?
أنت تأملين بأن المنزل مسكون؟

Lydia kocasıyla paylaştığı yazlık Evin resmen satılık olduğunu duyurmamı istedi.
طلبت منّي (ليديا) الاعلان بأن المنزل الشاطئي الذي تقاسمته مع زوجها أصبح معروضاً للبيع بشكل رسمي.

Ally Evin kocaman olduğunu söyledi ve Sadie de Columbia'ya kabul edilişini kutlamak için bir sürü arkadaşını davet etti.
‏(آلي) قالت بأن المنزل كبير و (سيدي) دعت الكثير من الأصدقاء كي تحتفل بقبولها في جامعة "كولومبيا".

Andrea, alıcının inşaat mühendisiyle anlaştığını ve onun da Evin artık sağlam olmadığını söylediğini söyledi.
قالت (أندريا) بأن المُشتري جَلب مُهندس بناء الذي قال بأن المنزل الأن قد يكون غير آمِن.

Diana, her seferinde Evin bensiz ne kadar soğuk ve boş olduğunu şikayet ediyordu ama ev benim için giderek bir sorun haline dönüşüyordu.
ديانا) كانت تتذمر كل) مرة بعد وقت من الزمان بأن المنزل خاوٍ وفاضي من دوني لكن المنزل كان وعلى نحو متصاعد فكرة صعبه بالنسبة لي