| Dinleyin bay Spielbergo Spielberg'ün Oskar Schindler için yaptığını, benim için yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | اسمع ياسنيور سبيلبيرغ أريدك أن تعمل بي مثلما عمل سبيلبيرغ بأوسكار شيندلر |
| - Sana desem ki bunu para ödemeden yapacaksın ve Oskar kazanıp 100 milyon hasılat yapacaksın... | Open Subtitles | -ماذا لو أخبرك يا (برادلي ) أنه يمكنك القيام بهذا الفيلم من العدم، الفوز بأوسكار وجنيّ 100 مليون دولار |
| Nükleer savaş, Hope Floats'un devam filminin çekilmesi, Hugh Jackman'ın Oskar kazanması... | Open Subtitles | "حرب نووية ، تكلمة لفيلم " هوب فلوتس ... هيو جاكمان) يفوز بأوسكار) |
| En İyi Hint Aksanı Oscar'ı değildi sonuçta. | Open Subtitles | أقصد، أنه لم يفز بأوسكار أفضل من يتحدث باللهجة الهندية. |
| Biliyorum. Oscar'ı çağıralım. | Open Subtitles | أَعْرفُه نَدْعوه بأوسكار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 