| Başlangıç olarak, bana ismini söyleyebilirsin, ...defteri nereye sakladığını söyleyebilirsin ve buradan çeker gideriz. | Open Subtitles | في البداية يمكنكِ إخباري بإسمكِ و أين تخفون سجل الحسابات و سوف نبدأ من هنا |
| Bana ismini söyle. | Open Subtitles | إفعلي هذا مجدداً أخبريني بإسمكِ |
| Şimdi bana ismini ve hangi birimde çalıştığını söyle. | Open Subtitles | الآن أخبريني بإسمكِ وإلى أي وحدة تنتمين |
| Ufak bir araştırma yaptım ve adınıza kayıtlı silah bulamadım. | Open Subtitles | قمتُ ببحث صغير و لم أتمكّن من إيجاد رخصة سلاح بإسمكِ |
| Gabrielle Chanel. adınıza bir senet var. | Open Subtitles | (غابرييل شانيل) لدي مذكرة بإسمكِ |
| Ne yazık ki, senin adına bir dava açamam. | Open Subtitles | لسوء الحظ, لا أستطيع رفع دعوى بإسمكِ |
| - Adınızı hatırlatırsanız. | Open Subtitles | ذكريني بإسمكِ |
| Sakinleş. Bana ismini söyle. | Open Subtitles | إهدئي فحسب وأخبريني بإسمكِ |
| -Bu saat sizin adınıza kayıtlı. | Open Subtitles | -كانت هذه الساعة مُسجّلة بإسمكِ . |
| Poliçe sizin adınıza. | Open Subtitles | -البوليصة بإسمكِ . |
| Ve evin tapusu senin adına olacak, değil mi? | Open Subtitles | وصك المنزل سيكون تماماً بإسمكِ, صحيح ؟ |
| Hayır, yapamam. Çünkü senin adına. | Open Subtitles | كلا، كلا، لا أستطيع، لأنّه بإسمكِ. |
| Zach'in adına. İmzalarsan, senin adına olacak. | Open Subtitles | إنّها بإسم (زاك) بمجرّد أنّ توقّعيها ستكون بإسمكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 