"بإسم من" - Translation from Arabic to Turkish

• kimin adına

Bağış kimin adına yapılacak?
بإسم من تقدمي هذه التقدمة؟

- kimin adına kapımıza dayanıyorsunuz?
بإسم من تأتي علينا ؟

- kimin adına kayıtlı?
مسجلة بإسم من ؟

Çeki kimin adına yazayım?
بإسم من أكتب الشيك؟

kimin adına olsun?
بإسم من أحرره؟