| Şefin yorum yapması gerekmiyordu ama pazar günü için yapılacak pastalar listesine benimkini de ekledi. | Open Subtitles | رئيس الطباخين للمعجنات لم يعلق وإنما اكتفى بإضافتها إلى قائمة الكعك المقدم يوم الأحد |
| Şefin yorum yapması gerekmiyordu ama pazar günü için yapılacak pastalar listesine benimkini de ekledi. | Open Subtitles | رئيس الطباخين للمعجنات لم يعلق وإنما اكتفى بإضافتها إلى قائمة الكعك المقدم يوم الأحد |
| Böylesini görmedin. Buna küçük bir birim ekledim. | Open Subtitles | ليس كهذا هذا لديه قطعة قُمت بإضافتها |
| - Ben ekledim, daha güzel oluyor. | Open Subtitles | لقد قمت بإضافتها. هكذا أجمل |
| - Ben ekledim, daha güzel oluyor. | Open Subtitles | لقد قمت بإضافتها. هكذا أجمل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 