Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta. | TED | هناك هؤلاء الأفراد المصابون بإعاقة ذهنية كبيرة, ولكن هناك أيضا من الأفراد من هم موهوبون. |
Ciddi şekilde engelli olanlara yardım etmek için kullanılan teknoloji beni büyülemişti. | TED | أصبحت مفتوناً بإستخدام التكنولوجيا لمساعدة المصابين بإعاقة شديدة. |
Eğer engelli olurlarsa onlara ne olur? | TED | مالذي يحدث لهم إذا ما أصيبوا بإعاقة ما؟ |
Ağzından bir kelime daha çıktığını duyarsam seni kanunun işleyişine engel olmaktan tutuklatırım. | Open Subtitles | كلمة أخرى يا سميث، وسأتهمك بإعاقة سير العدالة |
Adaletin işleyişine engel olmaktan hapse girmek istemiyorsanız. Bayan Xania'yı sorguya çekmeme izin vermelisiniz. | Open Subtitles | عليك أن تتركني أستوجب زانيا إلا إذا كنت تريد أن تتهم بإعاقة العدالة |
Bu noktada epey gerildim çünkü her seçtiğim kişi engelli çıkıyor. | Open Subtitles | عند هذه النقطة إنني متوتّرٌ نوعاً ما أن أي أحدٍ أختاره يكون مصاباً بإعاقة |
Lennon rolündeydin, engelli gay hokey oyuncusu. | Open Subtitles | لقد كنت " لينون " وقمت بإعاقة لاعب هوكي شاذ |
Hayır, çünkü engelli birine karşı ayrım yapmak yasa dışı. İşte ben de engelliyim. | Open Subtitles | كلا، لأنه غير قانوني أن نميز شخصاً مصاب بإعاقة... |
Raphael engelli. | Open Subtitles | رافاييل المصاب بإعاقة. |