Henüz değil, ama sana haber veririm. | Open Subtitles | ليس بعد ، لكنني سأقم بإعلامك |
Oraya gidince size haber veririm. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك وسأقوم بإعلامك |
- Yarın haber veririm. | Open Subtitles | سأقوم بإعلامك غداً |
Başka bir sorumuz olursa haber veririz. | Open Subtitles | لو فكّرنا بأيّ أسئلة أخرى، فسنقوم بإعلامك. |
Bakın, eşyalarınızı bulur bulmaz size haber veririz Binbaşı. | Open Subtitles | إنّه يمزح. اسمع، سنقوم بإعلامك حالما نجد مشاريعك، أيّها الرائد. |
Bugün birilerini kontrol etmesi için gönderirim ve elimize yeni bir şey ulaşırsa sizi bilgilendireceğiz. | Open Subtitles | سأرسل شخصاً لتحقق من الأمر اليوم وسنقوم بإعلامك بأي تطور |
Merhumla olan işlemler bitince bilgilendireceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بإعلامك عندما ننتهي مع المتوفي |
Bir gelişme olursa haber veririm. | Open Subtitles | سأقوم بإعلامك لو طرأ أمرٌ ما |
haber veririm. | Open Subtitles | سأقوم بإعلامك |
Ben sana haber veririm. | Open Subtitles | سأقوم بإعلامك. |
Röportaj yapılacağı zaman sana haber veririz. | Open Subtitles | سوف نقوم بإعلامك عندما يحين الوقت لعمل المقابلة |
Kod 4 duruma geldiğimizde haber veririz. | Open Subtitles | سنقوم بإعلامك بالجديد |